ቋንቋዎችን መስመር ላይ ይማሩ!
previous page  up ይዘቶች  next page  | Free download MP3: 100 lessons  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   አማርኛ   >   አረብኛ   >   ይዘቶች


22 [ሃያ ሁለት]

አጫጭር ንግግር 3

 


‫22 [اثنان وعشرون]‬

‫محادثة قصيرة ،رقم 3‬

 

 
ሲጋራ ያጨሳሉ?
‫هل تدخن؟‬
hl tdkhn?
በፊት አጨስ ነበረ።
‫كنت سابقاً أدخن.‬
kunt sabqaan 'adakhna.
ግን አሁን አላጨስም።
‫لكن الان، تخليت عنه.‬
lkun alaan, takhlit eanha.
 
 
 
 
ሲጋራ ባጨስ ይረብሾታል?
‫أيزعجك إن دخنت؟‬
ayazaejuk 'iin dakhnat?
አያይ በፍጹም ።
‫لا، على الإطلاق.‬
laa, ealaa al'iitlaq.
እኔን አይረብሽኝም።
‫هذا لا يزعجني.‬
hdha la yuzaeajni.
 
 
 
 
የሆነ ነገር ይጠጣሉ?
‫أ تشرب شيئًا؟‬
a tashrub shyyana?
ኮኛክ?
‫قدحاً من الكونياك؟‬
qdhaan min alkuniak?
አያይ። ቢራ ቢሆን እወዳለው።
‫لا، أفضل كأساً من الجعة.‬
laa, 'afdal kasaan min aljieata.
 
 
 
 
ብዙ ጊዜ ወደ ሌላ ሃገር ይሄዳሉ?
‫أتسافر كثيرًا؟‬
atasafir kthyrana?
አዎ፤ አብዛኛዎቹ ለስራ ጉዞዎች ናቸው።
‫نعم، وغالبًا ما تكون رحلات عمل.‬
neim, wghalbana ma takun rihlat eamala.
ግን አሁን እኛ እረፍት እየወሰድን ነው።
‫ولكن الآن نمضي الإجازة هنا.‬
wlkun alan namdi al'iijazat huna.
 
 
 
 
በጣም ቃጠሎ ነው!
‫ما هذا الحر!‬
ma hdha alhar!
አዎ ዛሬ በጣም ሞቃት ነው።
‫نعم، بالفعل اليوم حار جدًا.‬
neim, balfel alyawm har jdana.
ወደ በረንዳ እንሂድ።
‫لنخرج إلى الشُرفة.‬
lnakhruj 'iilaa alshurf.
 
 
 
 
ነገ እዚህ ድግስ አለ።
‫غداً ستقام حفلة هنا.‬
ghdaan satuqam haflatan huna.
እርስዎም ይመጣሉ?
‫هل ستاتي أيضا؟‬
hl satati 'ayda?
አዎ። እኛም ተጋብዘናል።
‫طبعاً، فنحن مدعوّون.‬
tbeaan, fnhn mdewwwn.
 
 
 
 

previous page  up ይዘቶች  next page  | Free download MP3: 100 lessons  | Free Android app | Free iPhone app

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 አማርኛ - አረብኛ xxxxxxxxxxxxxxx