Mục lục    | Free download MP3:  ALL  81-90  |  Free Android app |  Free iPhone app

 

Con trai tôi đã không muốn chơi với búp bê.

‫لم يرد ابنى أن يلعب بالدمية.‬
‫lm ird abnjh a'n ilyb baldmiah

Con gái tôi đã không muốn chơi bóng đá.

‫لم ترد ابنتى أن تلعب كرة القدم.‬
‫lm trd abntjh a'n tlyb krah alqdm

Vợ tôi đã không muốn đánh cờ với tôi.

‫لم ترد زوجتي أن تلعب معي شطرنج.‬
‫lm trd zugti a'n tlyb myi sht'rng

 

Mấy đứa con tôi đã không muốn đi dạo.

‫أراد أولادي أن لا يقوموا بنزهة.‬
‫a'rad a'uladi a'n la iqumua bnzx'ah

Các bạn ấy đã không muốn dọn dẹp căn phòng.

‫لم يريدوا أن يرتبوا الغرفة.‬
‫lm iridua a'n irtbua alghrfah

Các bạn ấy đã không muốn đi ngủ.

‫لم يردوا أن يذهبوا إلى أسرتهم.‬
‫lm irdua a'n idhx'bua i'ljh a'srtx'm

 

Anh ấy đã không được phép ăn kem.

‫لم يُسمح له أن يأكل ايس كريم.‬
‫lm iosmxh lx' a'n ia'kl ais krim

Anh ấy đã không được phép ăn sô cô la.

‫لم يُسمح له أن يأكل شوكولاتة.‬
‫lm iosmxh lx' a'n ia'kl shukulatah

Anh ấy đã không được phép ăn kẹo.

‫لم يُسمح له أن يأكل ملبس [بونبون].‬
‫lm iosmxh lx' a'n ia'kl mlbs [bunbun]

 

Tôi đã được phép ước điều gì đó.

‫سمح لي أن أتمنى لي شيئًا.‬
‫smxh li a'n a'tmnjh li shij'an'a

Tôi đã được phép mua một cái váy cho mình.

‫سمح لي أن أشتري لي ثوبًا.‬
‫smxh li a'n a'shtri li thuban'a

Tôi đã được phép lấy cho tôi một kẹo sô cô la có nhân.

‫سمح لي أن آخذ لي.حبة شوكولاتة.‬
‫smxh li a'n ehxdh lixhbah shukulatah

 

Bạn đã được phép hút thuốc lá ở trên máy bay chưa?

‫هل سُمح لك أن تدخن في الطائرة؟‬
‫x'l somxh lk a'n tdxn fi alt'aj'rah

Bạn đã được phép uống bia ở trong bệnh viện chưa?

‫هل سُمح لك أن تشرب بيرة في المستشفى؟‬
‫x'l somxh lk a'n tshrb birah fi almstshfjh

Bạn đã được phép mang con chó vào khách sạn chưa?

‫هل سُمح لك أن تدخل معك الكلب إلى الفندق؟‬
‫x'l somxh lk a'n tdxl myk alklb i'ljh alfndq

 

Trong kỳ nghỉ mấy đứa con tôi đã được phép ở ngoài lâu.

‫في العطلة المدرسية كان يسمح للأطفال أن يبقوا في الخارج طويلاً.‬
‫fi alyt'lah almdrsiah kan ismxh lla't'fal a'n ibqua fi alxarg t'uilaan'

Mấy đứa ấy đã được phép chơi ở ngoài sân lâu.

‫كان يسمح لهم أن يلعبوا طويلاً في الفناء.‬
‫kan ismxh lx'm a'n ilybua t'uilaan' fi alfnay'

Mấy đứa ấy đã được phép thức khuya.

‫كان يسمح لهم أن يسهروا طويلاً.‬
‫kan ismxh lx'm a'n isx'rua t'uilaan'

 

  Mục lục    | Free download MP3:  ALL  81-90  |  Free Android app |  Free iPhone app