สาม

การทำความรู้จักกัน
3  [ tři ]

Seznamování
 
 
สวัสดี !
Ahoj!
สวัสดี !
Dobrý den!
สบายดีไหม?
Jak se máte?
 
 
คุณมาจากยุโรปใช่ไหม?
Jste z Evropy?
คุณมาจากอเมริกาใช่ไหม?
Jste z Ameriky?
คุณมาจากเอเชียใช่ไหม?
Jste z Asie?
 
 
คุณพักอยู่ที่โรงแรมไหน?
Ve kterém hotelu bydlíte?
คุณอยู่ที่นี่มานานแค่ไหนแล้ว?
Jak dlouho už tu jste?
คุณจะอยู่ที่นี่นานแค่ไหน?
Jak dlouho tu zůstanete?
 
 
คุณถูกใจที่นี่ไหม?
Líbí se Vám tady?
คุณมาพักผ่อนวันหยุดที่นี่ใช่ไหม?
Jste tu na dovolené?
มาเยี่ยมฉันอีกนะ !
Přijďte ke mně někdy na návštěvu!
 
 
นี่คือที่อยู่ของฉัน
Tady máte mou adresu.
พรุ่งนี้เราเจอกันไหม?
Uvidíme se zítra?
ขอโทษด้วย ฉันมีแผนการที่จะทำอะไรแล้ว
Mrzí mě to, ale už mám v plánu něco jiného.
 
 
ลาก่อน !
Čau!
แล้วเจอกันอีก !
Na shledanou!
แล้วเจอกัน !
Tak zatím!
 
 
© Copyright 2007-2008 Goethe-Verlag München und Lizenzgeber. All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten.