Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   తెలుగు   >   అరబిక్   >   విషయసూచిక


57 [యాభై ఏడు]

డాక్టర్ వద్ద

 


‫57[سبعة وخمسون]‬

‫عند الطبيب‬

 

 
నాకు డాక్టర్ వద్ద అపాయింట్మెంట్ ఉంది
‫لدي موعد مع الطبيب.‬
ldi maweid mae altabib.
నాకు పదింటికి అపాయింట్మెంట్ ఉంది
‫موعدي في الساعة العاشرة.‬
mwedi fi alssaeat aleashirata.
మీ పేరు ఏమిటి?
‫ما اسمك؟‬
maa asmak?
 
 
 
 
దయచేసి వేయిటింగ్ రూమ్ లో నిరీక్షించండి
‫من فضلك، إجلس في غرفة الانتظار.‬
mn fidalik, 'iijlus fi ghurfat alaintizar.
డాక్టర్ దారిలో ఉన్నారు
‫الطبيب سيأتي حالاً.‬
altabib sayati halaan.
మీరు ఏ భీమా కంపనీ కి సంబంధించినవారు?
‫مع من عقدت التأمين الصحي؟‬
me min euqidat altaamin alsahy?
 
 
 
 
నేను మీకు ఏమి చేయగలను?
‫بما يمكنني خدمتك؟‬
bima yumkinuni khadamatka?
మీకు ఏమైనా నొప్పి ఉందా?
‫أتتألم؟ / هل تشعر بألم؟‬
atataluma? / hal tasheur bi'alm?
ఎక్కడ నొప్పిగా ఉంది?
‫أين يؤلمك؟ / أين موضع الألم؟‬
ayn yulimk? / 'ayn mawdie al'alm?
 
 
 
 
నాకు ఎప్పుడూ నడుం నొప్పిగా ఉంటుంది
‫ظهري يؤلمني دائماً.‬
zhari yulimni daymaan.
నాకు తరచూ తలనొప్పిగా ఉంటుంది
‫وغالباً ما أشعر بصداع.‬
wghalbaan ma 'asheur bisadae.
నాకు అప్పుడప్పుడూ కడుపులో నొప్పిగా ఉంటుంది
‫وأحياناً أشعر بألم في البطن.‬
wahyanaan 'asheur bi'alam fi albatn.
 
 
 
 
కొద్దిగా మీరు మీ పైన వేసుకున్న బట్టలని తీయండి!
‫من فضلك، إكشف عن صدرك!‬
mn fidalaka, 'iikshif ean sadrka!
దయచేసి పరీక్షణ బల్ల పై పడుకోండి
‫من فضلك، استلقِ على منضدة الفحص!‬
mn fidalik, astlq ealaa mundidat alfhs!
మీ రక్త పీడనం సరిగ్గానే ఉంది
‫ضغط الدم على ما يرام.‬
dghat aldam ealaa ma yaram.
 
 
 
 
నేను మీకు ఒక సూది మందు ఇస్తాను
‫سأعطيك حقنة.‬
s'uetik haqnata.
నేను మీకు కొన్ని మందులు ఇస్తాను
‫سأعطيك حبوباً.‬
s'uetik hbwbaan.
మందుల షాప్ లో మందులు కొనుటకు నేను మీకు ఒక మందుల చిట్టీ ఇస్తాను
‫سأعطيك وصفة طبية للصيدلية.‬
s'uetayk wasfat tibiyatan lilsiydaliata.
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 తెలుగు - అరబిక్ ఆరంభ దశలో ఉన్న వారికి