Lære sprog online
previous page  up Indholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50sprog   >   dansk   >   tjerkessisk   >   Indholdsfortegnelse


30 [tredive]

På restaurant 2

 


30 [щэкIы]

Рестораным 2

 

 
En æblejuice, tak.
Зы мыIэрысэпс, хъущтмэ.
Zy myIjerysjeps, hushhtmje.
En sodavand, tak.
Зы лимонад, хъущтмэ.
Zy limonad, hushhtmje.
Et glas tomatjuice, tak.
Зы томатыпс, хъущтмэ.
Zy tomatyps, hushhtmje.
 
 
 
 
Jeg vil gerne have et glas rødvin.
Сэ сэнэплъыбжъэ сыфай.
Sje sjenjeplybzhje syfaj.
Jeg vil gerne have et glas hvidvin.
Сэ сэнэфыбжъэ сыфай.
Sje sjenjefybzhje syfaj.
Jeg vil gerne have en flaske champagne.
Сэ шампанскэ бэшэрэб сыфай.
Sje shampanskje bjeshjerjeb syfaj.
 
 
 
 
Kan du lide fisk?
Пцэжъые уикIаса?
Pcjezhye uikIasa?
Kan du lide oksekød?
Былымылыр уикIаса?
Bylymylyr uikIasa?
Kan du lide svinekød?
Къолыр уикIаса?
Kolyr uikIasa?
 
 
 
 
Jeg vil gerne have noget uden kød.
Сэ лы хэмылъэу зыгорэ сыфай.
Sje ly hjemyljeu zygorje syfaj.
Jeg vil gerne have en tallerken grøntsager.
Сэ хэтэрыкIзэхэлъ лагъэ горэм сыфай.
Sje hjetjerykIzjehjel lagje gorjem syfaj.
Jeg vil gerne have noget, der ikke tager så lang tid.
Сэ шIэхэу хьазыры хъущт горэм сыфай.
Sje shIjehjeu h'azyry hushht gorjem syfaj.
 
 
 
 
Vil du have ris til?
Мыщ пындж голъэу уфая?
Myshh pyndzh goljeu ufaja?
Vil du have spaghetti til?
Мыщ тхьацу голъэу уфая?
Myshh th'acu goljeu ufaja?
Vil du have kartofler til?
Мыщ картошкэ голъэу уфая?
Myshh kartoshkje goljeu ufaja?
 
 
 
 
Jeg synes ikke det smager godt.
Мыр гохьэп.
Myr goh'jep.
Maden er kold.
Шхыныр чъыIэ.
Shhynyr chyIje.
Det har jeg ikke bestilt.
Мырэп сэ къысфахьынэу сIогъагъэр.
Myrjep sje kysfah'ynjeu sIogagjer.
 
 
 
 
 

previous page  up Indholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 dansk - tjerkessisk for begyndere