Từ vựng

Công cụ » Iэдэ-уадэхэр

гъурз

g’’urz

mỏ neo

сыджы

sydžy

các đe

шъэжъыяц, чаныц

š’’èž’’yjac, čanyc

lưỡi (dao, kiếm)

пхъэмбгъу

ph’’èmbg’’u

tấm ván

шынчатэ, гъучIрыгъачъ

šynčatè, g’’učIryg’’ač’’

bu lông

бэшэрэб шъхьэтех

bèšèrèb š’’h’èteh

dụng cụ mở nút chai

пэнэ пхъэнкIыпхъ

pènè ph’’ènkIyph’’

cái chổi

щётк

ŝëtk

bàn chải

щалъ

ŝal’’

cái xô

диск пхъэх

disk ph’’èh

cưa lưỡi tròn (đĩa)

консервзэтех шъэжъый

konservzèteh š’’èž’’yj

dụng cụ mở đồ hộp

пшъэхъу

pš’’èh’’u

dây xích

пшэхъу пхъэх

pšèh’’u ph’’èh

cưa chạy xích

пцы

pcy

cái đục

пхъэх хъураем идиск

ph’’èh h’’uraem idisk

lưỡi cưa tròn (đĩa)

зэраубырыурэ станок

zèraubyryurè stanok

máy khoan

хэIалъ

hèIal’’

xẻng hót rác

чъыгхэтэ шланг, чъыгхэтэ бжъэмый

č’’yghètè šlang, č’’yghètè bž’’èmyj

ống mềm tưới vườn

тхъунлъэ, къоетхъулъэ

th’’unl’’è, k’’oeth’’ul’’è

cái nạo

уатэ

uatè

búa

лъэтIэн

l’’ètIèn

bản lề

къакъыщ, шIодзапI

k’’ak’’yŝ, šIodzapI

cái móc

дэкIояпIэ, лъэуй

dèkIojapIè, l’’èuj

cái thang

почтэ щэчалъ

počtè ŝèčal’’

cái cân thư

гъучIытыгъужъ

g’’učIytyg’’už’’

nam châm

зэхэшIыхьагъэ

zèhèšIyh’ag’’è

cái bay

гъучIIун

g’’učIIun

cái đinh (móng)

мастэ

mastè

cái kim

хъытыу

h’’ytyu

mạng (lưới)

гайк, шынчатэ Iун

gajk, šynčatè Iun

đai ốc (êcu)

шпатель, зэрыхэцIэлыхьэхэрэ бэлэгъэжъый

špatel’, zèryhècIèlyh’èhèrè bèlèg’’èž’’yj

dao trộn (thuốc màu)

ычIэгъ чIагъэуцорэ

yčIèg’’ čIag’’èucorè

bảng pha màu (đệm kê)

куахъо

kuah’’o

cái chĩa

пхъэпс

ph’’èps

cái bào (xén)

Iадэ (пэпIуакI)

Iadè (pèpIuakI)

cái kìm

ку цIыкIу, курэжъый

ku cIykIu, kurèž’’yj

xe đẩy

пхъэIэбжъан

ph’’èIèbž’’an

cái cào

гъэцэкIэжьыныр

g’’ècèkIèž’ynyr

sự sửa chữa

кIапсэ

kIapsè

dây thừng

линейк, хъахъэ

linejk, h’’ah’’è

thước kẻ

пхъэх

ph’’èh

cái cưa

лэныст

lènyst

cái kéo

джамбырыу

džambyryu

đinh vít

джамбырыугъаз

džambyryug’’az

cái tuốc nơ vít

зэрэдэхэрэ Iудан

zèrèdèhèrè Iudan

chỉ khâu

къазгъыр

k’’azg’’yr

cái xẻng

хъэцыкоефэкI

h’’ècykoefèkI

xa quay sợi

щэщхъан бзэ

ŝèŝh’’an bzè

lò xo xoắn ốc

пхъэтет

ph’’ètet

suốt chỉ

щылыч зетегъэчэрэгъогъэ гъучIыч

ŝylyč zeteg’’èčèrèg’’og’’è g’’učIyč

dây cáp thép

епкIырэ, кIэлъыпкIэрэ лент

epkIyrè, kIèl’’ypkIèrè lent

băng dính

хэупкIыныр, хэбзыкIыныр

hèupkIynyr, hèbzykIynyr

đường ren

Iэдэ-уад

Ièdè-uad

dụng cụ

Iэдэ-уадэмэ апае ящык

Ièdè-uadèmè apae jaŝyk

hộp dụng cụ

шпатель, зэрыхэцIэлыхьэхэрэ бэлэгъэжъый

špatel’, zèryhècIèlyh’èhèrè bèlèg’’èž’’yj

cái bay

пинцет

pincet

các nhíp (cặp)

дэкъац

dèk’’ac

cái ê tô (mỏ cặp)

зэпызыгъэжъэрэ аппарат

zèpyzyg’’èž’’èrè apparat

thiết bị hàn

курэжъый

kurèž’’yj

xe cút kít

чыдан

čydan

dây kim loại

пхъэупсаф

ph’’èupsaf

vỏ bào

гайкэ IункIыбз

gajkè IunkIybz

chìa vặn