Ordforråd

Mat » шхыны

шхэ, шхэнфабл

šhè, šhènfabl

ein matlyst

дэшхын

dèšhyn

ein forrett

къол гъозагъ

k’’ol g’’ozag’’

eit bacon

торт

tort

ei bursdagskake

кекс, кIэнкIэхьалыу

keks, kIènkIèh’alyu

ein kjeks

нэкулъ гъэжъагъ

nèkul’’ g’’èž’’ag’’

ei grillpølse

хьалыгъу

h’alyg’’u

eit brød

пчэдыжьышхэ

pčèdyž’yšhè

ein frukost

хьалыгъу шъэбэ Iашъу (булк)

h’alyg’’u š’’èbè Iaš’’u (bulk)

eit rundstykke

тхъууагъ, тхъуцIын

th’’uuag’’, th’’ucIyn

eit smør

шхапIэ

šhapIè

ei kantine

хьакухьалыжъу

h’akuh’alyž’’u

ei kake

конфетхэр

konfethèr

eit godteri

дэ кешью

dè keš’ju

ei cashewnøtt

къуае

k’’uae

ein ost

жвачк (агъэунэшкIурэ хьашъу)

žvačk (ag’’èunèškIurè h’aš’’u)

ein tyggegummi

петушок

petušok

ein kylling

шоколад

šokolad

ein sjokolade

кокос дэшху

kokos dèšhu

ei kokosnøtt

кофем ыкI

kofem ykI

kaffibønner (pl.)

щашъхьэ

ŝaš’’h’è

ein krem

губгъопхъы

gubg’’oph’’y

ein karve

десерт

desert

ein dessert

десерт

desert

ein dessert

пчыхьэшъхьашхэ

pčyh’èš’’h’ašhè

ein kveldsmat

шхыны

šhyny

ein matrett

тхьацу

th’acu

ein deig

кIэнкIэ

kIènkIè

eit egg

хьаджыгъэ

h’adžyg’’è

eit mjøl

картоф-фри

kartof-fri

pommes frites (pl.)

кIэнкIэ-нэкъикI

kIènkIè-nèk’’ikI

eit speilegg

дэжъый

dèž’’yj

ei hasselnøtt

морожн, щэгъэщтыгъ, щтыгъэ

morožn, ŝèg’’èŝtyg’’, ŝtyg’’è

ein iskrem

кетчуп

ketčup

ein ketsjup

лазанье, шхыгъо

lazan’e, šhyg’’o

ein lasagne

лъэпсэIэшIу

l’’èpsèIèšIu

ein lakris

щэджэгъуашх

ŝèdžèg’’uašh

ein lunsj

макарон

makaron

ein makaroni

картоф щытIагъ

kartof ŝytIag’’

ein potetmos

лы

ly

eit kjøt

шампиньон, хьаIу

šampin’on, h’aIu

ein sjampinjong

тхьацу упкIэтагъ

th’acu upkIètag’’

ein nudel

зэнтхъ гъэушъэбыгъ

zènth’’ g’’èuš’’èbyg’’

eit havregryn

паэлья

paèl’ja

ein paella

тхъужъэут

th’’už’’èut

ei pannekake

чIыдэ

čIydè

ei peanøtt

щыбжьый

ŝybž’yj

ein pepar

щыбжьыилъ

ŝybž’yil’’

ei peparbøsse

мыжъо шъхьалъ

myž’’o š’’h’al’’

ei peparkvern

нэшэбэгу цIыкIу

nèšèbègu cIykIu

ein sylteagurk

хьакухьалыжъу

h’akuh’alyž’’u

ein pai

пиццэ

piccè

ein pizza

натрыф гъэтIыпIагъ

natryf g’’ètIypIag’’

eit popkorn

картоф

kartof

ein potet

картоф бзыгъэ гъэгъугъэр (чипсы)

kartof bzyg’’è g’’èg’’ug’’èr (čipsy)

eit potetgull

пралине

praline

ein konfekt

щыугъэ пхъап

ŝyug’’è ph’’ap

saltstenger (pl.)

сэнэшъхьэ гъэгъугъ

sènèš’’h’è g’’èg’’ug’’

ei rosin

пындж

pyndž

ein ris

къол гъэжъагъ

k’’ol g’’èž’’ag’’

ein svinesteik

салат

salat

ein salat

нэкулъ гъэгъугъэ пыт

nèkul’’ g’’èg’’ug’’è pyt

ein salami

аргъэй

arg’’èj

ein laks

щыгъулъ

ŝyg’’ul’’

ei saltbøsse

лыми, къуаеми, нэмыкIхэри зыкIоцIылъхэр сэндвич

lymi, k’’uaemi, nèmykIhèri zykIocIyl’’hèr sèndvič

eit smørbrød

соус, щыпс

sous, ŝyps

ein saus

нэкулъ

nèkul’’

ei pølse

кунжут

kunžut

eit sesamfrø

лэпс

lèps

ei suppe

спагетти

spagetti

ein spaghetti

хэубэнхэр

hèubènhèr

eit krydder

лыухъугъэжъагъ

lyuh’’ug’’èž’’ag’’

ein biff

цумпэ торт

cumpè tort

ei jordbærkake

шъоущыгъу

š’’ouŝyg’’u

eit sukker

стаканым илъ щэгъэщтыгъ

stakanym il’’ ŝèg’’èŝtyg’’

eit isbeger

семчыкыкI, тыгъэгъазэм ыкI

semčykykI, tyg’’èg’’azèm ykI

eit solsikkefrø

суши

suši

ein sushi

торт

tort

ei kake

гренк, хьалыгъу бзыгъэ гъэжъагъ

grenk, h’alyg’’u bzyg’’è g’’èž’’ag’’

eit rista brød

вафле

vafle

ein vaffel

шхынзехь

šhynzeh’

ein kelner

дэшхо

dèšho

ei valnøtt