ಗಂಟೆ ಗಡಿಯಾರ
gaṇṭe gaḍiyāra ►
der Wecker, -

ಪುರಾತನ ಚರಿತ್ರೆ
purātana caritre ►
das Altertum

ಪುರಾತನ
purātana ►
die Antiquität, en

ಕಾರ್ಯನಿಶ್ಚಯ ಪುಸ್ತಕ
kāryaniścaya pustaka ►
der Terminkalender, -

ಶರತ್ಕಾಲ
śaratkāla ►
der Herbst

ವಿರಾಮ
virāma ►
die Rast

ಪಂಚಾಂಗ
pan̄cāṅga ►
der Kalender, -

ಶತಮಾನ
śatamāna ►
das Jahrhundert, e

ಗಡಿಯಾರ
gaḍiyāra ►
die Uhr, en

ಕಾಫಿ ವಿರಾಮ
kāphi virāma ►
die Kaffeepause, n

ದಿನಾಂಕ
dināṅka ►
das Datum, Daten

ಅಂಕಿಗಳ ಗಡಿಯಾರ
aṅkigaḷa gaḍiyāra ►
die Digitaluhr, en

ಗ್ರಹಣ
grahaṇa ►
die Sonnenfinsternis, se

ಕೊನೆ
kone ►
das Ende

ಭವಿಷ್ಯತ್ತು
bhaviṣyattu ►
die Zukunft

ಚರಿತ್ರೆ
caritre ►
die Geschichte

ಮರಳುಗಡಿಯಾರ
maraḷugaḍiyāra ►
die Sanduhr, en

ಮಧ್ಯ ಯುಗ
madhya yuga ►
das Mittelalter

ತಿಂಗಳು
tiṅgaḷu ►
der Monat, e

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ
beḷigge ►
der Morgen, -

ಭೂತಕಾಲ
bhūtakāla ►
die Vergangenheit

ಜೇಬಿನ ಗಡಿಯಾರ
jēbina gaḍiyāra ►
die Taschenuhr, en

ಕಾಲನಿಷ್ಠೆ
kālaniṣṭhe ►
die Pünktlichkeit

ಅವಸರ
avasara ►
die Eile

ಋತುಗಳು
r̥tugaḷu ►
die Jahreszeiten, (Pl.)

ವಸಂತಋತು
vasanta'r̥tu ►
der Frühling

ನೆರಳು ಗಡಿಯಾರ
neraḷu gaḍiyāra ►
die Sonnenuhr, en

ಸೂರ್ಯೋದಯ
sūryōdaya ►
der Sonnenaufgang, "e

ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ
sūryāsta ►
der Sonnenuntergang, "e

ಸಮಯ
samaya ►
die Zeit, en

ಹೊತ್ತು
hottu ►
die Uhrzeit, en

ಕಾಯುವ ಸಮಯ
kāyuva samaya ►
die Wartezeit, en

ವಾರಾಂತ್ಯ
vārāntya ►
das Wochenende, n

ವರ್ಷ
varṣa ►
das Jahr, e