Kleidung - щыгъын


шъхьарыхъон зыпыт кIакIу
š’’h’aryh’’on zypyt kIakIu
der Anorak, s


кIыбIалъмэкъ
kIybIal’’mèk’’
der Rucksack, "e


загъэпскIмэ зыщалъэрэ халат
zag’’èpskImè zyŝal’’èrè halat
der Bademantel, "


бгырыпх
bgyryph
der Gürtel, -


бгъэрышI
bg’’èryšI
das Lätzchen, -


бикини
bikini
der Bikini, s


кIако
kIako
das Sakko, s


блузк, кофтэ пIуакI
bluzk, koftè pIuakI
die Bluse, n


щазмэ
ŝazmè
der Stiefel, -


бант, лент, зэкъошIагъ
bant, lent, zèk’’ošIag’’
die Schleife, n


Iэхъу
Ièh’’u
das Armband, "er


бгъэхалъхь
bg’’èhal’’h’
die Brosche, n


кнопк
knopk
der Knopf, "e


кепк, нэбжъэ паIу
kepk, nèbž’’è paIu
die Mütze, n


паIо
paIo
die Kappe, n


гардероб, щыгъын гъэтIылъыпI, зытIэкIыпI
garderob, ŝyg’’yn g’’ètIyl’’ypI, zytIèkIypI
die Garderobe, n


щыгъын
ŝyg’’yn
die Kleidung


прищепк, егъэубыт
priŝepk, eg’’èubyt
die Wäscheklammer, n


пшъапIэ
pš’’apIè
der Kragen, -


пачъыхьэ тандж
pač’’yh’è tandž
die Krone, n


запонк, Iэшъхьэхалъхь, IэшъхьэхэIу
zaponk, Ièš’’h’èhal’’h’, Ièš’’h’èhèIu
der Manschettenknopf, "e


сабыим кIадзэрэ пIэтехъоцIыкIу
sabyim kIadzèrè pIèteh’’ocIykIu
die Windel, n


джан
džan
das Kleid, er


тхьакIумэпылъ
th’akIumèpyl’’
der Ohrring, e


къежьэгъакI, мод
k’’ež’èg’’akI, mod
die Mode, n


унэ цуакъэ
unè cuak’’è
die Badelatschen, (Pl.)


хъурышъохэкI
h’’uryš’’ohèkI
das Fell, e


Iабыцу, Iалъ
Iabycu, Ial’’
der Handschuh, e


хьэшъо щазмэхэр
h’èš’’o ŝazmèhèr
die Gummistiefel, (Pl.)


шъхьэхэIу
š’’h’èhèIu
die Haarspange, n


Iалъмэкъ
Ial’’mèk’’
die Handtasche, n


щыгъын пылъапI
ŝyg’’yn pyl’’apI
der Kleiderbügel, -


шляп, упкIэ паIу
šljap, upkIè paIu
der Hut, "e


платыку, шъхьэтехъу
platyku, š’’h’èteh’’u
das Kopftuch, "er


турист цуакъ
turist cuak’’
der Wanderschuh, e


шъхьарыхъон
š’’h’aryh’’on
die Kapuze, n


кIако
kIako
die Jacke, n


джинсы
džinsy
die Jeans, -


зызэрагъэкIэракIэрэр
zyzèrag’’èkIèrakIèrèr
der Schmuck


чIэгъ-чIэлъхэр
čIèg’’-čIèl’’hèr
die Wäsche


чIэгъ-чIэлъ мат
čIèg’’-čIèl’’ mat
der Wäschekorb, "e


шъо щазым
š’’o ŝazym
der Lederstiefel, -


нэIурыхъу
nèIuryh’’u
die Maske, n


Iалъ, Iэбыцу
Ial’’, Ièbycu
der Fausthandschuh, e


шал
šal
der Schal, s


хъулъфыгъэ гъончэдж
h’’ul’’fyg’’è g’’ončèdž
die Hose, n


налмэс-налкъутац
nalmès-nalk’’utac
die Perle, n


пончо
pončo
der Poncho, s


кнопк
knopk
der Druckknopf, "e


пижам
pižam
der Schlafanzug, "e


Iэлъын
Ièl’’yn
der Ring, e


сэндал, цокъэ благъ
sèndal, cok’’è blag’’
die Sandale, n


шарф
šarf
das Halstuch, "er


джан
džan
das Hemd, en


туфлэ
tuflè
der Schuh, e


лъэгу
l’’ègu
die Schuhsohle, n


данэ
danè
die Seide


псыкъу цуакъэхэр
psyk’’u cuak’’èhèr
der Skistiefel, -


кIэпхын
kIèphyn
der Rock, "e


цокъэ пIуакIэхэр
cok’’è pIuakIèhèr
der Pantoffel, n


спорт лъэкъопылъхь
sport l’’èk’’opyl’’h’
der Turnschuh, e


кIымэфэ щазм
kIymèfè ŝazm
der Schneestiefel, -


лъэпэд
l’’èpèd
die Socke, n


гущыIэ къышIын
guŝyIè k’’yšIyn
das Sonderangebot, e


бжьыгъэ
bž’yg’’è
der Fleck, en


лъэпэдхэр
l’’èpèdhèr
die Strümpfe, (Pl.)


орзэ паIу
orzè paIu
der Strohhut, "e


бзыгъэ бгъузэхэр
bzyg’’è bg’’uzèhèr
die Streifen, -


кIэкозэпылъ
kIèkozèpyl’’
der Anzug, "e


тыгъэ нэгъундж
tyg’’è nèg’’undž
die Sonnenbrille, n


свитер, кофтэ хъагъэ Iужъу
sviter, koftè h’’ag’’è Iuž’’u
der Pullover, -


загъэпскI хъумэ ащэгъы
zag’’èpskI h’’umè aŝèg’’y
der Badeanzug, "e


галстук
galstuk
die Krawatte, n


бгъэкIапх, топ
bg’’èkIaph, top
das Oberteil, e


плавк
plavk
die Badehose, n


чIэгъчIэлъ
čIèg’’čIèl’’
die Unterwäsche


майк
majk
das Unterhemd, en


жилет
žilet
die Weste, n


Iэпшъэ сыхьат
Ièpš’’è syh’at
die Armbanduhr, en


нысэ джан
nysè džan
das Brautkleid, er


кIымэфэ щыгъын
kIymèfè ŝyg’’yn
die Winterkleidung


гъэупкIэпкIапIэ
g’’èupkIèpkIapIè
der Reißverschluss, "e