Eines - ‫ابزار


‫لنگر
lengar
l'àncora


‫سندان
sandân
l'enclusa


‫تیغه
tighe
la fulla


‫تخته
takhte
la taula


‫پیچ
pich
el cargol


‫در بازکن
dar bâz kon
l'obreampolles


‫جارو
jâroo
l'escombra


‫بُرس
bores
el raspall


‫سطل
satl
la galleda


‫ارّه برقی
ar-re barghi
la serra circular


‫در بازکن
dar bâz kon
l'obrellaunes


‫زنجیر
zanjir
la cadena


‫اره برقی
ar-re barghi
la serra mecànica


‫اسکنه
eskaneh
el cisell


‫تیغ ارّه
tigh' ar-reh
la fulla de serra circular


‫دریل
dereyl
el trepant


‫خاک انداز
khâk andâz
el recollidor


‫شلنگ
shelang
la mànega de jardí


‫چوب ‌ساب
choob sâb
el ratllador


‫چکش
chak-kosh
el martell


‫لولا
lolâ
la frontissa


‫قلاب
ghool-lâb
el ganxo


‫نردبان
nardebân
l'escala de mà


‫ترازو
tarâzoo
el pesacartes


‫آهن ربا
âhan robâ
l'imant


‫بیلچه
bilche
la paleta


‫میخ
mikh
el clau


‫سوزن
soozan
l'agulla


‫شبکه
shabake
la xarxa


‫مهره
mohre
la femella


‫کاردک
kârdak
l'espàtula


‫ماله
mâle
el palet


‫دوشاخه
do shâkhe
la forca


‫رنده نجاری
rande-ye najâri
el ribot


‫انبردست
anbordast
les alicates


‫چرخ دستی
charkh dasti
el carretó


‫شن کش
shen kesh
el rasclet


‫تعمیر
ta'mir
la reparació


‫طناب
tanâb
la corda


‫خط کش
khat kesh
el regle


‫ارّه
ar-reh
la serra


‫قیچی
gheychi
les tisores


‫پیچ
pich
el cargol


‫پیچ گوشتی
pich ghooshti
el tornavís


‫نخ
nakh
el fil de cosir


‫بیل
bil
la pala


‫چرخ نخ ریسی
charkh-e nakh risi
la filosa


‫فنر
fanar
la molla


‫قرقره
gher ghereh
la bobina


‫کابل فولادی
kâbl-e foolâdi
el cable d'acer


‫نوار چسب
navâr chasb
la cinta adhesiva


‫رزوه
rezveh
el fil


‫ابزار
abzâr
l'eina


‫جعبه ابزار
ja'beh abzâr
la caixa d'eines


‫بیلچه
bilche
la plana


‫موچین
moochin
les pinces


‫گیره
ghire
el cargol de banc


‫وسیله جوشکاری
vasile-ye jooshkâri
l'aparell de soldadura


‫فرقان
forghân
el carretó


‫سیم
sim
el filferro / cable


‫تراشه چوب
tarâshe-ye choob
l'encenall de fusta


‫آچار
âchâr
la clau anglesa