Từ điển

MP3

23 [Hai mươi ba]

Học ngôn ngữ

23 [dudek tri]	Lerni fremdajn lingvojn

Chọn cách bạn muốn xem bản dịch:

Ngôn ngữ Xla-vơ

Các ngôn ngữ Xla-vơ là ngôn ngữ bản địa với 300 triệu người. Các ngôn ngữ Xla-vơ thuộc về hệ ngôn ngữ Ấn-Âu. Có khoảng 20 ngôn ngữ Xla-vơ. Nổi bật nhất trong số đó là tiếng Nga. Hơn 150 triệu người nói tiếng Nga như tiếng mẹ đẻ của họ. Sau đó đến tiếng Ba Lan và tiếng Ukraina với 50 triệu người mỗi ngôn ngữ. Trong ngôn ngữ học, các ngôn ngữ Slav được chia thành các nhóm khác nhau. Có Tây Xlavơ, Đông Xlavơ và Nam Xlavơ. Tây Xla-vơ là ngôn ngữ Ba Lan, Séc và Xlô-vác. Nga, Ucraina và Belarus là ngôn ngữ Đông Xlavơ. Các ngôn ngữ Nam Xlavơ là Serbia, Croatia và Bulgaria. Ngoài ra còn có rất nhiều ngôn ngữ Xlavơ khác. Nhưng những ngôn ngữ này có tương đối ít người dùng. Các ngôn ngữ Xlavơ thuộc về một ngôn ngữ nguyên thủy chung. Các ngôn ngữ đơn lẻ phát triển từ ngôn ngữ này khá muộn. Do đó chúng trẻ hơn so với các ngôn ngữ Đức và La Mã. Phần lớn các từ vựng của ngôn ngữ Xlavơ tương tự nhau. Điều này là vì mãi về sau này chúng mới tách biệt với nhau. Từ góc độ khoa học, các ngôn ngữ slavơ khá bảo thủ. Nghĩa là chúng vẫn có nhiều cấu trúc cũ. Các ngôn ngữ Ấn-Âu khác đã mất những hình thức cũ này. Do vậy việc nghiên cứu các ngôn ngữ Xlavơ rất thú vị. Qua nghiên cứu các ngôn ngữ Xlavơ, các nhà nghiên cứu có thể đưa ra kết luận về các ngôn ngữ trước đó. Như vậy, họ hy vọng sẽ tìm lại được nguồn gốc của hệ ngôn ngữ Ấn-Âu. Đặc trưng của các ngôn ngữ Xlavơ là có ít nguyên âm. Ngoài ra, chúng còn có rất nhiều âm không có trong các ngôn ngữ khác. Người Tây Âu thường gặp vấn đề với cách phát âm. Nhưng đừng lo -mọi thứ sẽ ổn! Tiếng Ba Lan là: Wszystko będzie dobrze!

Không tìm thấy video nào!

Tải xuống MIỄN PHÍ cho mục đích sử dụng cá nhân, trường học công lập hoặc cho mục đích phi thương mại.
THỎA THUẬN CẤP PHÉP | Vui lòng báo cáo mọi lỗi hoặc bản dịch không chính xác tại đây!
Dấu ấn | © Bản quyền 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg và người cấp phép.
Mọi quyền được bảo lưu. Liên hệ

Bạn học tiếng Tây Ban Nha ở đâu vậy?	K_e v_ l_r_i_ l_ h_s_a_a_? Kie vi lernis la hispanan? K__ v_ l_____ l_ h________ Kie vi lernis la hispanan? ___ __ ______ __ _________ Kie vi lernis la hispanan?
Bạn có biết cả tiếng Bồ Đào Nha không?	Ĉ_ v_ p_r_l_s a_k_ŭ l_ p_r_u_a_a_? Ĉu vi parolas ankaŭ la portugalan? Ĉ_ v_ p______ a____ l_ p__________ Ĉu vi parolas ankaŭ la portugalan? __ __ _______ _____ __ ___________ Ĉu vi parolas ankaŭ la portugalan?
Có, và tôi cũng biết một chút tiếng Ý.	J_s_ k_j m_ i_m p_r_l_s a_k_ŭ l_ i_a_a_. Jes, kaj mi iom parolas ankaŭ la italan. J___ k__ m_ i__ p______ a____ l_ i______ Jes, kaj mi iom parolas ankaŭ la italan. ____ ___ __ ___ _______ _____ __ _______ Jes, kaj mi iom parolas ankaŭ la italan.

Tôi thấy bạn nói rất là giỏi.	V_ t_e b_n_ p_r_l_s_ l_ŭ m_. Vi tre bone parolas, laŭ mi. V_ t__ b___ p_______ l__ m__ Vi tre bone parolas, laŭ mi. __ ___ ____ ________ ___ ___ Vi tre bone parolas, laŭ mi.
Các ngôn ngữ đó khá là giống nhau.	L_ l_n_v_j e_t_s s_f_ĉ_ s_m_l_j_ La lingvoj estas sufiĉe similaj. L_ l______ e____ s_____ s_______ La lingvoj estas sufiĉe similaj. __ _______ _____ ______ ________ La lingvoj estas sufiĉe similaj.
Tôi hiểu những ngôn ngữ đó tốt.	M_ p_v_s i_i_ b_n_ k_m_r_n_. Mi povas ilin bone kompreni. M_ p____ i___ b___ k________ Mi povas ilin bone kompreni. __ _____ ____ ____ _________ Mi povas ilin bone kompreni.

Nhưng nói và viết thì khó.	S_d p_r_l_ k_j s_r_b_ m_l_a_i_a_. Sed paroli kaj skribi malfacilas. S__ p_____ k__ s_____ m__________ Sed paroli kaj skribi malfacilas. ___ ______ ___ ______ ___________ Sed paroli kaj skribi malfacilas.
Tôi vẫn có nhiều lỗi lắm.	M_ a_k_r_ŭ f_r_s m_l_a_n e_a_o_n_ Mi ankoraŭ faras multajn erarojn. M_ a______ f____ m______ e_______ Mi ankoraŭ faras multajn erarojn. __ _______ _____ _______ ________ Mi ankoraŭ faras multajn erarojn.
Bạn hãy làm ơn luôn sửa cho tôi.	B_n_o_u m_n ĉ_a_ k_r_k_i_ Bonvolu min ĉiam korekti. B______ m__ ĉ___ k_______ Bonvolu min ĉiam korekti. _______ ___ ____ ________ Bonvolu min ĉiam korekti.

Cách phát âm rõ ràng của bạn rất tốt.	V_a p_o_o_c_d_ e_t_s t_e b_n_. Via prononcado estas tre bona. V__ p_________ e____ t__ b____ Via prononcado estas tre bona. ___ __________ _____ ___ _____ Via prononcado estas tre bona.
Bạn nói hơi pha tiếng địa phưong.	V_ h_v_s m_l_o_t_n a_ĉ_n_o_. Vi havas malfortan akĉenton. V_ h____ m________ a________ Vi havas malfortan akĉenton. __ _____ _________ _________ Vi havas malfortan akĉenton.
Người ta biết bạn từ đâu đến.	O_i r_k_n_s v_a_ d_v_n_n_ Oni rekonas vian devenon. O__ r______ v___ d_______ Oni rekonas vian devenon. ___ _______ ____ ________ Oni rekonas vian devenon.

Tiếng mẹ đẻ của bạn là gì?	K_u e_t_s v_a g_p_t_a l_n_v_? Kiu estas via gepatra lingvo? K__ e____ v__ g______ l______ Kiu estas via gepatra lingvo? ___ _____ ___ _______ _______ Kiu estas via gepatra lingvo?
Bạn có tham gia một khóa học ngoại ngữ không?	Ĉ_ v_ s_k_a_ l_n_v_k_r_o_? Ĉu vi sekvas lingvokurson? Ĉ_ v_ s_____ l____________ Ĉu vi sekvas lingvokurson? __ __ ______ _____________ Ĉu vi sekvas lingvokurson?
Bạn dùng sách giáo khoa nào?	K_u_ l_r_i_o_ v_ u_a_? Kiun lernilon vi uzas? K___ l_______ v_ u____ Kiun lernilon vi uzas? ____ ________ __ _____ Kiun lernilon vi uzas?

Bây giờ tôi không biết cái đó gọi là gì.	M_ n_n n_ p_u s_i_s ĝ_a_ n_m_n_ Mi nun ne plu scias ĝian nomon. M_ n__ n_ p__ s____ ĝ___ n_____ Mi nun ne plu scias ĝian nomon. __ ___ __ ___ _____ ____ ______ Mi nun ne plu scias ĝian nomon.
Tôi không nhớ ra tên.	L_ t_t_l_ n_ r_v_n_s a_ m_a m_m_r_. La titolo ne revenas al mia memoro. L_ t_____ n_ r______ a_ m__ m______ La titolo ne revenas al mia memoro. __ ______ __ _______ __ ___ _______ La titolo ne revenas al mia memoro.
Tôi đã quên cái đó mất rồi.	M_ ĝ_n f_r_e_i_. Mi ĝin forgesis. M_ ĝ__ f________ Mi ĝin forgesis. __ ___ _________ Mi ĝin forgesis.

Từ điển

Ngôn ngữ Xla-vơ

Thực đơn

Liên kết

Tải xuống ứng dụng của chúng tôi