Từ điển

MP3

4 [Bốn]

Ở trường học

4 [четири] 4 [chetiri]	В училище V uchilishche

Chọn cách bạn muốn xem bản dịch:

Quốc tế hóa

Toàn cầu hóa không dừng lại ở ngôn ngữ. Điều này thể hiện rõ trong xu thế ‘quốc tế hóa’ ngày càng gia tăng. Quốc tế hóa là những từ tồn tại trong nhiều ngôn ngữ. Do vậy, những từ đó có thể có ý nghĩa giống nhau hoặc tương tự. Cách phát âm thường là giống nhau. Chữ viết của các từ này thường cũng gần giống nhau. Sự lan tỏa của xu thế quốc tế hóa rất thú vị. Nó không phân biệt ranh giới. Kể cả địa giới Và đặc biệt là không để ranh giới ngôn ngữ. Có những từ ngữ được hiểu trên mọi lục địa. Một ví dụ điển hình là từ ‘hotel’ - khách sạn. Nó tồn tại gần như ở khắp mọi nơi trên thế giới. Nhiều sự quốc tế hóa xuất phát từ lĩnh vực khoa học. Điều kiện kỹ thuật cũng lan truyền một cách nhanh chóng và trên toàn thế giới. Những từ quốc tế hóa lâu đời thường có chung một nguồn gốc. Chúng đã phát triển từ cùng một từ. Tuy nhiên, hầu hết các từ quốc tế hóa thường là từ mượn. Điều đó có nghĩa là các từ chỉ đơn giản là được đưa vào các ngôn ngữ khác. Các vòng tròn văn hóa đóng một vai trò quan trọng trong việc áp dụng ngôn từ. Mỗi nền văn minh đều có các truyền thống riêng. Đó là lý do tại sao không phải tất cả những khái niệm mới đều xuất hiện khắp nơi. Các chuẩn mực văn hóa quyết định những ý tưởng nào sẽ được chấp nhận. Một vài thứ chỉ xuất hiện ở một số nơi trên thế giới. Số khác lan truyền rất nhanh trên khắp thế giới. Nhưng chỉ khi chúng lan truyền thì tên của chúng cũng lan truyền. Đó chính là điều làm cho các từ quốc tế hóa trở nên thú vị như vậy! Khi phát hiện ra các ngôn ngữ, chúng ta luôn khám phá ra cả các nền văn hóa.

Không tìm thấy video nào!

Tải xuống MIỄN PHÍ cho mục đích sử dụng cá nhân, trường học công lập hoặc cho mục đích phi thương mại.
THỎA THUẬN CẤP PHÉP | Vui lòng báo cáo mọi lỗi hoặc bản dịch không chính xác tại đây!
Dấu ấn | © Bản quyền 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg và người cấp phép.
Mọi quyền được bảo lưu. Liên hệ

Chúng ta ở đâu?	К_д_ с_е_ K_d_ s_e_ Къде сме? Kyde sme? К___ с___ K___ s___ Къде сме? Kyde sme? ____ ____ ____ ____ Къде сме? Kyde sme?
Chúng ta ở trường học.	Н_е с_е в у_и_и_е_ N_e s_e v u_h_l_s_c_e_ Ние сме в училище. Nie sme v uchilishche. Н__ с__ в у_______ N__ s__ v u___________ Ние сме в училище. Nie sme v uchilishche. ___ ___ _ ________ ___ ___ _ ____________ Ние сме в училище. Nie sme v uchilishche.
Chúng ta có giờ học.	И_а_е ч_с_в_. I_a_e c_a_o_e_ Имаме часове. Imame chasove. И____ ч______ I____ c_______ Имаме часове. Imame chasove. _____ _______ _____ ________ Имаме часове. Imame chasove.

Đây là các học sinh.	Т_в_ с_ у_е_и_и_е_ T_v_ s_ u_h_n_t_i_e_ Това са учениците. Tova sa uchenitsite. Т___ с_ у_________ T___ s_ u___________ Това са учениците. Tova sa uchenitsite. ____ __ __________ ____ __ ____________ Това са учениците. Tova sa uchenitsite.
Đây là cô giáo.	Т_в_ е у_и_е_к_т_. T_v_ y_ u_h_t_l_a_a_ Това е учителката. Tova ye uchitelkata. Т___ е у__________ T___ y_ u___________ Това е учителката. Tova ye uchitelkata. ____ _ ___________ ____ __ ____________ Това е учителката. Tova ye uchitelkata.
Đây là lớp học.	Т_в_ е к_а_ъ_. T_v_ y_ k_a_y_. Това е класът. Tova ye klasyt. Т___ е к______ T___ y_ k______ Това е класът. Tova ye klasyt. ____ _ _______ ____ __ _______ Това е класът. Tova ye klasyt.

Chúng ta làm gì?	К_к_о п_а_и_ н_е_ K_k_o p_a_i_ n_e_ Какво правим ние? Kakvo pravim nie? К____ п_____ н___ K____ p_____ n___ Какво правим ние? Kakvo pravim nie? _____ ______ ____ _____ ______ ____ Какво правим ние? Kakvo pravim nie?
Chúng ta học.	Н_е у_и_. N_e u_h_m_ Ние учим. Nie uchim. Н__ у____ N__ u_____ Ние учим. Nie uchim. ___ _____ ___ ______ Ние учим. Nie uchim.
Chúng ta học một ngôn ngữ.	Н_е у_и_ е_и_. N_e u_h_m y_z_k_ Ние учим език. Nie uchim yezik. Н__ у___ е____ N__ u____ y_____ Ние учим език. Nie uchim yezik. ___ ____ _____ ___ _____ ______ Ние учим език. Nie uchim yezik.

Tôi học tiếng Anh.	А_ у_а а_г_и_с_и_ A_ u_h_ a_g_i_s_i_ Аз уча английски. Az ucha angliyski. А_ у__ а_________ A_ u___ a_________ Аз уча английски. Az ucha angliyski. __ ___ __________ __ ____ __________ Аз уча английски. Az ucha angliyski.
Bạn học tiếng Tây Ban Nha.	Т_ у_и_ и_п_н_к_. T_ u_h_s_ i_p_n_k_. Ти учиш испански. Ti uchish ispanski. Т_ у___ и________ T_ u_____ i________ Ти учиш испански. Ti uchish ispanski. __ ____ _________ __ ______ _________ Ти учиш испански. Ti uchish ispanski.
Anh ấy học tiếng Đức.	Т_й у_и н_м_к_. T_y u_h_ n_m_k_. Той учи немски. Toy uchi nemski. Т__ у__ н______ T__ u___ n______ Той учи немски. Toy uchi nemski. ___ ___ _______ ___ ____ _______ Той учи немски. Toy uchi nemski.

Chúng tôi học tiếng Pháp.	Н_е у_и_ ф_е_с_и_ N_e u_h_m f_e_s_i_ Ние учим френски. Nie uchim frenski. Н__ у___ ф_______ N__ u____ f_______ Ние учим френски. Nie uchim frenski. ___ ____ ________ ___ _____ ________ Ние учим френски. Nie uchim frenski.
Các bạn học tiếng Ý .	В_е у_и_е и_а_и_н_к_. V_e u_h_t_ i_a_i_n_k_. Вие учите италиански. Vie uchite italianski. В__ у____ и__________ V__ u_____ i__________ Вие учите италиански. Vie uchite italianski. ___ _____ ___________ ___ ______ ___________ Вие учите италиански. Vie uchite italianski.
Họ học tiếng Nga.	Т_ у_а_ р_с_и_ T_ u_h_t r_s_i_ Те учат руски. Te uchat ruski. Т_ у___ р_____ T_ u____ r_____ Те учат руски. Te uchat ruski. __ ____ ______ __ _____ ______ Те учат руски. Te uchat ruski.

Học ngôn ngữ rất là thú vị.	Д_ с_ у_а_ е_и_и е и_т_р_с_о_ D_ s_ u_h_t y_z_t_i y_ i_t_r_s_o_ Да се учат езици е интересно. Da se uchat yezitsi ye interesno. Д_ с_ у___ е____ е и_________ D_ s_ u____ y______ y_ i_________ Да се учат езици е интересно. Da se uchat yezitsi ye interesno. __ __ ____ _____ _ __________ __ __ _____ _______ __ __________ Да се учат езици е интересно. Da se uchat yezitsi ye interesno.
Chúng tôi muốn hiểu những người khác.	Н_е и_к_м_ д_ р_з_и_а_е х_р_т_. N_e i_k_m_ d_ r_z_i_a_e k_o_a_a_ Ние искаме да разбираме хората. Nie iskame da razbirame khorata. Н__ и_____ д_ р________ х______ N__ i_____ d_ r________ k_______ Ние искаме да разбираме хората. Nie iskame da razbirame khorata. ___ ______ __ _________ _______ ___ ______ __ _________ ________ Ние искаме да разбираме хората. Nie iskame da razbirame khorata.
Chúng tôi muốn nói chuyện với những người khác.	Н_е и_к_м_ д_ р_з_о_а_я_е с х_р_т_. N_e i_k_m_ d_ r_z_o_a_y_m_ s k_o_a_a_ Ние искаме да разговаряме с хората. Nie iskame da razgovaryame s khorata. Н__ и_____ д_ р__________ с х______ N__ i_____ d_ r___________ s k_______ Ние искаме да разговаряме с хората. Nie iskame da razgovaryame s khorata. ___ ______ __ ___________ _ _______ ___ ______ __ ____________ _ ________ Ние искаме да разговаряме с хората. Nie iskame da razgovaryame s khorata.

Từ điển

Quốc tế hóa

Thực đơn

Liên kết

Tải xuống ứng dụng của chúng tôi