Learn Languages Online!

Home  >   50ภาษา   >   ภาษาไทย   >   ภาษาบัลกาเรียน   >   สารบัญ


97 [เก้าสิบเจ็ด]

คำสันธาน 4

 


97 [деветдесет и седем]

Съюзи 4

 

 

 คลิกที่ข้อความ! arrow
  
เขาหลับ ทั้งที่โทรทัศน์เปิดอยู่
เขายังอยู่ ทั้งที่ดึกแล้ว
เขาไม่มา ทั้งที่เรานัดกันแล้ว
 
 
 
 
โทรทัศน์ยังเปิดอยู่ ถึงอย่างนั้นเขาก็หลับ
ดึกแล้ว ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังอยู่
เรานัดกันแล้ว ถึงอย่างนั้นเขาก็ไม่มา
 
 
 
 
ทั้ง ๆที่เขาไม่มีใบขับขี่ เขาก็ขับรถ
ถึงแม้ถนนลื่น เขาก็ขับรถเร็ว
เขาขี่จักรยาน ทั้ง ๆที่เขาเมา
 
 
 
 
เขาไม่มีใบขับขี่ ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังขับรถ
ทั้งๆที่ถนนลื่น ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังขับรถเร็ว
เขาเมา ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังขี่จักรยาน
 
 
 
 
เธอหางานไม่ได้ ถึงแม้ว่าเธอจะจบมหาวิทยาลัย
เธอไม่ไปหาหมอ ถึงแม้ว่าเธอจะมีอาการเจ็บปวดก็ตาม
เธอซื้อรถ ถึงแม้ว่าเธอจะไม่มีเงินก็ตาม
 
 
 
 
เธอจบมหาวิทยาลัยแล้ว ถึงอย่างนั้นเธอก็หางานไม่ได้
เธอมีอาการเจ็บปวด ถึงอย่างนั้น่เธอก็ไม่ไปหาหมอ
เธอไม่มีเงิน ถึงอย่างนั้นเธอก็ซื้อรถ
 
 
 
 

 




Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 ภาษาไทย - ภาษาบัลกาเรียน สำหรับผู้เริ่มต้นเรียน