goethe-verlag-logo
  • Домашняя страница
  • Учиться
  • Разговорник
  • Словарный запас
  • Алфавит
  • Тесты
  • Программы
  • видео
  • Книги
  • Игры
  • Школы
  • Радио
  • Учителя
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Сообщение

Если вы хотите попрактиковаться в этом уроке, вы можете нажать на эти предложения, чтобы отобразить или скрыть буквы.

Разговорник

Домашняя страница > www.goethe-verlag.com > русский > Afrikaans > Оглавление
Я говорю…
flag RU русский
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Я хочу учиться…
flag AF Afrikaans
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Возвращаться
Предыдущий Следующий
MP3

35 [тридцать пять]

В аэропорту

 

35 [vyf en dertig]@35 [тридцать пять]
35 [vyf en dertig]

By die lughawe

 

Выберите, как вы хотите видеть перевод:
Больше языков
Click on a flag!
Я хотел бы / хотела бы забронировать рейс до Афин.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Это прямой рейс?
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Некурящее место у окна, пожалуйста.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Я хотел бы / хотела бы подтвердить мою бронь.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Я хотел бы / хотела бы аннулировать мою бронь.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Я хотел бы / хотела бы изменить мою бронь.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Когда вылетает следующий самолёт в Рим?
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Там ещё есть два свободных места?
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Нет, у нас есть только одно свободное место.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Когда мы приземляемся?
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Когда мы прибудем?
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Когда отправляется автобус в центр города?
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Это Ваш чемодан?
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Это Ваша сумка?
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Это Ваш багаж?
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Сколько багажа я могу взять с собой?
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Двадцать килограмм.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Что? Только двадцать килограмм?
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

  Я хотел бы / хотела бы забронировать рейс до Афин.
E_   w_l   g_a_g   ’_   v_u_   n_   A_h_n_   b_s_r_e_.   
   
Ek wil graag ’n vlug na Athene bespreek.
E_   w__   g____   ’_   v___   n_   A_____   b________   
   
Ek wil graag ’n vlug na Athene bespreek.
__   ___   _____   __   ____   __   ______   _________   
   
Ek wil graag ’n vlug na Athene bespreek.
  Это прямой рейс?
I_   d_t   ’_   d_r_k_e   v_u_?   
   
Is dit ’n direkte vlug?
I_   d__   ’_   d______   v____   
   
Is dit ’n direkte vlug?
__   ___   __   _______   _____   
   
Is dit ’n direkte vlug?
  Некурящее место у окна, пожалуйста.
B_   ’_   v_n_t_r_   n_e_r_o_,   a_s_b_i_f_   
   
By ’n venster, nie-rook, asseblief.
B_   ’_   v_______   n________   a_________   
   
By ’n venster, nie-rook, asseblief.
__   __   ________   _________   __________   
   
By ’n venster, nie-rook, asseblief.
 
 
 
 
  Я хотел бы / хотела бы подтвердить мою бронь.
E_   w_l   g_a_g   m_   b_s_r_k_n_   b_v_s_i_.   
   
Ek wil graag my bespreking bevestig.
E_   w__   g____   m_   b_________   b________   
   
Ek wil graag my bespreking bevestig.
__   ___   _____   __   __________   _________   
   
Ek wil graag my bespreking bevestig.
  Я хотел бы / хотела бы аннулировать мою бронь.
E_   w_l   g_a_g   m_   b_s_r_k_n_   k_n_e_l_e_.   
   
Ek wil graag my bespreking kanselleer.
E_   w__   g____   m_   b_________   k__________   
   
Ek wil graag my bespreking kanselleer.
__   ___   _____   __   __________   ___________   
   
Ek wil graag my bespreking kanselleer.
  Я хотел бы / хотела бы изменить мою бронь.
E_   w_l   g_a_g   m_   b_s_r_k_n_   v_r_n_e_.   
   
Ek wil graag my bespreking verander.
E_   w__   g____   m_   b_________   v________   
   
Ek wil graag my bespreking verander.
__   ___   _____   __   __________   _________   
   
Ek wil graag my bespreking verander.
 
 
 
 
  Когда вылетает следующий самолёт в Рим?
W_n_e_r   i_   d_e   v_l_e_d_   v_u_   n_   R_m_?   
   
Wanneer is die volgende vlug na Rome?
W______   i_   d__   v_______   v___   n_   R____   
   
Wanneer is die volgende vlug na Rome?
_______   __   ___   ________   ____   __   _____   
   
Wanneer is die volgende vlug na Rome?
  Там ещё есть два свободных места?
I_   d_a_   n_g   t_e_   s_t_l_k_e   b_s_i_b_a_?   
   
Is daar nog twee sitplekke beskikbaar?
I_   d___   n__   t___   s________   b__________   
   
Is daar nog twee sitplekke beskikbaar?
__   ____   ___   ____   _________   ___________   
   
Is daar nog twee sitplekke beskikbaar?
  Нет, у нас есть только одно свободное место.
N_e_   o_s   h_t   n_g   n_t   e_n   s_t_l_k   b_s_i_b_a_.   
   
Nee, ons het nog net een sitplek beskikbaar.
N___   o__   h__   n__   n__   e__   s______   b__________   
   
Nee, ons het nog net een sitplek beskikbaar.
____   ___   ___   ___   ___   ___   _______   ___________   
   
Nee, ons het nog net een sitplek beskikbaar.
 
 
 
 
  Когда мы приземляемся?
W_n_e_r   l_n_   o_s_   
   
Wanneer land ons?
W______   l___   o___   
   
Wanneer land ons?
_______   ____   ____   
   
Wanneer land ons?
  Когда мы прибудем?
W_n_e_r   i_   o_s   d_a_?   
   
Wanneer is ons daar?
W______   i_   o__   d____   
   
Wanneer is ons daar?
_______   __   ___   _____   
   
Wanneer is ons daar?
  Когда отправляется автобус в центр города?
W_n_e_r   i_   d_a_   ’_   b_s   n_   d_e   m_d_e_t_d_   
   
Wanneer is daar ’n bus na die middestad?
W______   i_   d___   ’_   b__   n_   d__   m_________   
   
Wanneer is daar ’n bus na die middestad?
_______   __   ____   __   ___   __   ___   __________   
   
Wanneer is daar ’n bus na die middestad?
 
 
 
 
  Это Ваш чемодан?
I_   d_t   u   k_f_e_   /   t_s_   
   
Is dit u koffer / tas?
I_   d__   u   k_____   /   t___   
   
Is dit u koffer / tas?
__   ___   _   ______   _   ____   
   
Is dit u koffer / tas?
  Это Ваша сумка?
I_   d_t   u   s_k_   
   
Is dit u sak?
I_   d__   u   s___   
   
Is dit u sak?
__   ___   _   ____   
   
Is dit u sak?
  Это Ваш багаж?
I_   d_t   u   b_g_s_e_   
   
Is dit u bagasie?
I_   d__   u   b_______   
   
Is dit u bagasie?
__   ___   _   ________   
   
Is dit u bagasie?
 
 
 
 
  Сколько багажа я могу взять с собой?
H_e_e_l   b_g_s_e   m_g   e_   s_a_n_e_?   
   
Hoeveel bagasie mag ek saamneem?
H______   b______   m__   e_   s________   
   
Hoeveel bagasie mag ek saamneem?
_______   _______   ___   __   _________   
   
Hoeveel bagasie mag ek saamneem?
  Двадцать килограмм.
T_i_t_g   k_l_s_   
   
Twintig kilos.
T______   k_____   
   
Twintig kilos.
_______   ______   
   
Twintig kilos.
  Что? Только двадцать килограмм?
W_t_   N_t   t_i_t_g   k_l_s_   
   
Wat? Net twintig kilos?
W___   N__   t______   k_____   
   
Wat? Net twintig kilos?
____   ___   _______   ______   
   
Wat? Net twintig kilos?
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Разговоры с самим собой

Когда кто-то говорит сам с собой, для слушателей это часто странно. При этом почти все люди регулярно разговаривают с собой. Психологи оценивают, что это более чем 95 процентов взрослых. Дети во время игры почти всегда говорят с собой. Вести разговоры с самим собой, это вполне обычно. Здесь речь идёт только об особой форме коммуникации. Существует много преимуществ, чтобы время от времени разговаривать с самим собой! Потому что во время разговора мы упорядочиваем мысли. Разговоры с самим собой - это те моменты, когда прорывается наш внутренний голос. Тем самым можно сказать, что речь идёт о звуковом мышлении. Особенно часто говорят сами с собой рассеянные люди. У них определённый участок в мозге менее активный. Поэтому они хуже организованны. С помощью разговоров самих с собой они поддерживают себя, чтобы планомерно действовать. Также разговоры сами с собой могут помогать нам принимать решения. И они являются хорошим методом, чтобы снимать стресс. Разговоры самих с собой способствуют концентрации и делают продуктивнее. Потому что произнести что-либо, длится дольше, если только об этом подумать. При разговоре с собой мы лучше воспринимаем наши мысли. Сложные тесты мы лучше решаем, если при этом мы говорим с собой. Это показали различные эксперименты. С помощью разговоров самих с собой мы также можем подбадривать себя. Многие спортсмены часто разговаривают сами с собой, чтобы себя мотивировать. К сожалению, мы разговариваем сами с собой чаще в негативных ситуациях. Поэтому нам всегда следует, формулировать все позитивно. И мы должны часто повторять то, что мы себе желаем. Так с помощью говорения мы сможем положительно повлиять на наши поступки. К сожалению, это работает только тогда, когда мы остаёмся реалистами!

 




Загрузки БЕСПЛАТНЫ для личного использования, государственных школ или некоммерческих целей.
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ | Сообщайте о любых ошибках или неправильных переводах здесь!
Выходные данные | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg и лицензиары.
Все права защищены. Контакты

 

 

Больше языков
Click on a flag!
35 [тридцать пять]
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
В аэропорту
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Легкий способ выучить иностранные языки.

Меню

  • Юридический
  • политика конфиденциальности
  • О нас
  • Фото предоставлено

Ссылки

  • Связаться с нами
  • Подписывайтесь на нас

Загрузите наше приложение

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Пожалуйста, подождите…

Скачать MP3 (файлы .zip)