한국어 » 리투아니아어 | 12 [열둘] | 음료들

12 [dvylika] Gėrimai

저는 차를 마셔요.	(Aš) geriu arbatą.
저는 커피를 마셔요.	(Aš) geriu kavą.
저는 생수를 마셔요.	(Aš) geriu mineralinį vandenį.
당신은 차에 레몬을 넣어 마셔요?	Ar (tu) geri arbatą su citrina?
당신은 커피에 설탕을 넣어 마셔요?	Ar (tu) geri kavą su cukrumi?
당신은 물에 얼음을 넣어 마셔요?	Ar (tu) geri vandenį su ledu?
여기 파티가 있어요.	Čia (yra) vakarėlis.
사람들은 샴페인을 마셔요.	Žmonės geria šampaną.
사람들은 와인과 맥주를 마셔요.	Žmonės geria vyną ir alų.
당신은 술을 마셔요?	Ar (tu) geri alkoholį?
당신은 위스키를 마셔요?	Ar (tu) geri viskį?
당신은 콜라에 럼주를 넣어 마셔요?	Ar (tu) geri kokakolą su romu?
저는 샴페인을 안 좋아해요.	(Aš) nemėgstu šampano.
저는 와인을 안 좋아해요.	(Aš) nemėgstu vyno.
저는 맥주를 안 좋아해요.	(Aš) nemėgstu alaus.
아기가 우유를 좋아해요.	Kūdikis mėgsta pieną.
아이가 코코아와 사과주스를 좋아해요.	Vaikas mėgsta kakavą ir obuolių sultis.
여자가 오렌지와 자몽주스를 좋아해요.	Moteris mėgsta apelsinų ir greipfrutų sultis.

여자와 남자는 다르게 말한다

여자와 남자가 다르다는 것은 우리 모두가 아는 사실이다. 하지만 이들이 말도 다르게 한다는 것을 아셨습니까? 여러 개의 연구가 이를 입증했다. 여자들은 남자들과는 다른 언어패턴을 사용한다. 그들은 대부분 보다 간접적으로나 보다 내성적으로 표현한다. 남자들은 반면에 직설적이고 명확한 언어를 사용한다. 하지만 그들이 말하는 주제도 다르다. 남자들은 뉴스, 경제나 스포츠에 대해서 많이 말한다. 여자들은 가족이나 건강과 같은 사회적인 주제를 선호한다. 남자들은 사실에 대해서 말하는 것을 좋아한다. 여자들은 사람들에 대해 말하는 것을 선호한다. 눈에 띄는 것은, 여자들은 ‘약한’ 언어를 구사하도록 노력한다는 것이다. 그들은 보다 조심스럽게 혹은 예의바르게 말을 한다는 것을 의미한다. 또한 여자들은 질문을 더 많이 한다. 아마도 조화를 이루고 싸움을 피하기 위해서이다. 그리고 여자들은 감정을 위한 보다 많은 어휘력을 가지고 있다. 남자들에 있어서 대화란 종종 일종의 경시대회를 나타낸다. 그들의 언어는 확실히 보다 도발적이고 공격적이다. 남자들은 여자보다 하루에 말하는 단어의 수도 훨씬 적다. 어떤 연구자들은 이가 뇌의 구조가 다르기 때문이라 한다. 왜냐하면 여자와 남자의 뇌는 다르기 때문이다. 즉, 그들의 언어중추도 각기 다르게 구성되었다는 것을 의미한다. 아마도 다른 요소도 우리의 언어에 영향을 준다. 과학은 이 분야에 대해 조금밖에 연구하지 못했다. 그럼에도 불구하고 여자와 남자는 완전 다른 언어를 구사하는 것은 아니다. 그러니 꼭 오해가 있을 필요는 없다. 성공적인 의사소통을 위한 많은 전략이 있다. 가장 쉬운 것은 다음과 같다: 보다 잘 청취해라!