Buku ungkapan

MP3

95 [sembilan puluh lima]

Kata sambung 2

95 [kilencvenöt]	Kötőszavak 2

Pilih bagaimana Anda ingin melihat terjemahannya:

Anak muda belajar secara berbeda dari orang tua

Anak-anak belajar bahasa dengan relatif cepat. Hal tersebut biasanya memakan waktu lebih lama untuk orang dewasa. Tapi anak-anak tidak belajar lebih baik daripada orang dewasa. Mereka hanya belajar dengan cara berbeda. Ketika belajar bahasa, otak harus melakukan cukup banyak hal. Ia harus belajar beberapa hal secara bersamaan. Ketika seseorang belajar bahasa, maka ia tidak cukup hanya memikirkannya. Dia juga harus belajar bagaimana mengucapkan kata-kata baru tersebut. Untuk itu, organ-organ bicara harus belajar gerakan baru. Otak juga harus belajar bereaksi terhadap situasi baru. Ini adalah tantangan untuk berkomunikasi dalam bahasa asing. Namun orang dewasa belajar bahasa secara berbeda pada setiap periode kehidupan mereka. Pada usia 20 atau 30 tahun, orang masih memiliki rutinitas belajar. Sekolah atau belajar tidak terlalu jauh di masa yang lalu. Oleh karena itu otak masih cukup terlatih dengan baik. Sehingga bisa belajar bahasa asing pada tingkat yang sangat tinggi. Orang-orang antara usia 40 dan 50 telah belajar banyak. Otak mereka diuntungkan dari pengalaman ini. Ia dapat menggabungkan materi baru dengan pengetahuan lama. Pada usia ini otak paling baik belajar hal-hal yang sudah familiar. Misalnya, bahasa yang mirip dengan bahasa yang pernah pelajari sebelumnya. Pada usia 60 atau 70 tahun, orang biasanya memiliki banyak waktu. Mereka dapat sering berlatih. Dan itu penting khususnya untuk bahasa. Orang tua belajar menulis bahasa asing dengan sangat baik, misalnya. Seseorang dapat belajar dengan sukses pada setiap usia. Otak masih bisa membangun sel-sel saraf baru setelah masa pubertas. Dan ia senang melakukannya ...

Tidak ada video yang ditemukan!

Unduhan GRATIS untuk penggunaan pribadi, sekolah umum, atau tujuan non-komersial.
PERJANJIAN LISENSI | Silakan laporkan kesalahan atau terjemahan yang salah di sini!
Jejak | © Hak Cipta 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg dan pemberi lisensi.
Semua hak dilindungi undang-undang. Kontak

Sejak kapan dia tidak bekerja lagi?	M_ó_a n_m d_l_o_i_? Mióta nem dolgozik? M____ n__ d________ Mióta nem dolgozik? _____ ___ _________ Mióta nem dolgozik?
Sejak dia menikah?	A_i_t_ h_z_s_ Amióta házas? A_____ h_____ Amióta házas? ______ ______ Amióta házas?
Ya, dia tidak bekerja lagi sejak dia menikah.	I_e_, n_m d_l_o_i_, a_i_t_ m_g_á_a_o_o_t_ Igen, nem dolgozik, amióta megházasodott. I____ n__ d________ a_____ m_____________ Igen, nem dolgozik, amióta megházasodott. _____ ___ _________ ______ ______________ Igen, nem dolgozik, amióta megházasodott.

Sejak dia menikah, dia tidak bekerja lagi.	A_i_t_ m_g_á_a_o_o_t_ m_r n_m d_l_o_i_. Amióta megházasodott, már nem dolgozik. A_____ m_____________ m__ n__ d________ Amióta megházasodott, már nem dolgozik. ______ ______________ ___ ___ _________ Amióta megházasodott, már nem dolgozik.
Sejak mereka saling mengenal, mereka bahagia.	A_i_t_ i_m_r_k e_y_á_t_ b_l_o_o_. Amióta ismerik egymást, boldogok. A_____ i______ e_______ b________ Amióta ismerik egymást, boldogok. ______ _______ ________ _________ Amióta ismerik egymást, boldogok.
Sejak mereka memiliki anak, mereka jarang bepergian.	A_i_t_ g_e_e_ü_ v_n_ r_t_á_ m_n_e_ s_ó_a_o_n_. Amióta gyerekük van, ritkán mennek szórakozni. A_____ g_______ v___ r_____ m_____ s__________ Amióta gyerekük van, ritkán mennek szórakozni. ______ ________ ____ ______ ______ ___________ Amióta gyerekük van, ritkán mennek szórakozni.

Kapan dia menelepon?	M_k_r t_l_f_n_l_ Mikor telefonál? M____ t_________ Mikor telefonál? _____ __________ Mikor telefonál?
Selama di perjalanan?	U_a_á_ k_z_e_? Utazás közben? U_____ k______ Utazás közben? ______ _______ Utazás közben?
Ya, selama dia mengendarai mobil.	I_e_, m_k_z_e_ a_t_t v_z_t_ Igen, miközben autót vezet. I____ m_______ a____ v_____ Igen, miközben autót vezet. _____ ________ _____ ______ Igen, miközben autót vezet.

Dia menelepon selama dia mengendarai mobil.	T_l_f_n_l_ m_k_z_e_ a_t_t v_z_t_ Telefonál, miközben autót vezet. T_________ m_______ a____ v_____ Telefonál, miközben autót vezet. __________ ________ _____ ______ Telefonál, miközben autót vezet.
Dia menonton televisi selama dia menyetrika.	T_l_v_z_ó_ n_z_ m_k_z_e_ v_s_l_ Televíziót néz, miközben vasal. T_________ n___ m_______ v_____ Televíziót néz, miközben vasal. __________ ____ ________ ______ Televíziót néz, miközben vasal.
Dia mendengarkan musik selama dia melakukan tugas-tugasnya.	Z_n_t h_l_g_t_ m_k_z_e_ m_g_s_n_l_a a f_l_d_t_i_. Zenét hallgat, miközben megcsinálja a feladatait. Z____ h_______ m_______ m__________ a f__________ Zenét hallgat, miközben megcsinálja a feladatait. _____ ________ ________ ___________ _ ___________ Zenét hallgat, miközben megcsinálja a feladatait.

Saya tidak melihat apa pun kalau saya tidak mengenakan kacamata.	N_m l_t_k s_m_i_, m_k_r n_n_s s_e_ü_e_e_. Nem látok semmit, mikor nincs szemüvegem. N__ l____ s______ m____ n____ s__________ Nem látok semmit, mikor nincs szemüvegem. ___ _____ _______ _____ _____ ___________ Nem látok semmit, mikor nincs szemüvegem.
Saya tidak mengerti apa pun kalau musiknya sangat keras.	N_m é_t_k s_m_i_, m_k_r a z_n_ i_y_n h_n_o_. Nem értek semmit, mikor a zene ilyen hangos. N__ é____ s______ m____ a z___ i____ h______ Nem értek semmit, mikor a zene ilyen hangos. ___ _____ _______ _____ _ ____ _____ _______ Nem értek semmit, mikor a zene ilyen hangos.
Saya tidak mencium apa pun kalau saya menderita flu.	N_m é_z_k s_m_i_, m_k_r m_g v_g_o_ f_z_a_ Nem érzek semmit, mikor meg vagyok fázva. N__ é____ s______ m____ m__ v_____ f_____ Nem érzek semmit, mikor meg vagyok fázva. ___ _____ _______ _____ ___ ______ ______ Nem érzek semmit, mikor meg vagyok fázva.

Kami naik taksi kalau hujan.	E_y t_x_t h_v_n_, m_k_r e_i_ a_ e_ő_ Egy taxit hívunk, mikor esik az eső. E__ t____ h______ m____ e___ a_ e___ Egy taxit hívunk, mikor esik az eső. ___ _____ _______ _____ ____ __ ____ Egy taxit hívunk, mikor esik az eső.
Kami berkeliling dunia kalau kami memenangkan lotre.	K_r_e_t_z_u_ a v_l_g_t_ h_ n_e_ü_k a l_t_ó_. Körbeutazzuk a világot, ha nyerünk a lottón. K___________ a v_______ h_ n______ a l______ Körbeutazzuk a világot, ha nyerünk a lottón. ____________ _ ________ __ _______ _ _______ Körbeutazzuk a világot, ha nyerünk a lottón.
Kami mulai makan kalau dia tidak segera datang.	E_k_z_j_k a_ e_é_t_ h_ n_m j_n h_m_r_s_n_ Elkezdjük az evést, ha nem jön hamarosan. E________ a_ e_____ h_ n__ j__ h_________ Elkezdjük az evést, ha nem jön hamarosan. _________ __ ______ __ ___ ___ __________ Elkezdjük az evést, ha nem jön hamarosan.

Buku ungkapan

Anak muda belajar secara berbeda dari orang tua

Menu

Tautan

Unduh Aplikasi kami