English US » Czech | 38 [thirty-eight] | In the taxi

38 [třicet osm] V taxíku

Please call a taxi.	Zavolejte mi taxi, prosím.
What does it cost to go to the station?	Kolik to stojí na nádraží?
What does it cost to go to the airport?	Kolik to stojí na letiště?
Please go straight ahead.	Pořád rovně, prosím.
Please turn right here.	Zde doprava, prosím.
Please turn left at the corner.	Na rohu doleva, prosím.
I’m in a hurry.	Mám naspěch.
I have time.	Mám čas.
Please drive slowly.	Jeďte, prosím, pomaleji.
Please stop here.	Zastavte zde, prosím.
Please wait a moment.	Počkejte chvilku, prosím.
I’ll be back immediately.	Jsem hned zpátky.
Please give me a receipt.	Prosím, dejte mi účet.
I have no change.	Nemám drobné.
That is okay, please keep the change.	To je v pořádku, zbytek je pro Vás.
Drive me to this address.	Zavezte mě na tuto adresu.
Drive me to my hotel.	Odvezte mě do mého hotelu.
Drive me to the beach.	Odvezte mě na pláž.

The language of animals

When we want to express ourselves, we use our speech. Animals have their own language as well. And they use it exactly like us humans. That is to say, they talk to each other in order to exchange information. Basically each animal species has a particular language. Even termites communicate with each other. When in danger, they slap their bodies on the ground. This is their way of warning each other. Other animal species whistle when they approach enemies. Bees speak with each other through dancing. Through this, they show other bees where there is something to eat. Whales make sounds that can be heard from 5,000 kilometers away. They communicate with each other through special songs. Elephants also give each other various acoustic signals. But humans cannot hear them. Most animal languages are very complicated. They consist of a combination of different signs. Acoustic, chemical and optical signals are used. Aside from that, animals use various gestures. By now, humans have learned the language of pets. They know when dogs are happy. And they can recognize when cats want to be left alone. However, dogs and cats speak very different languages. Many signals are even exact opposites. It was long believed that these two animals simply didn't like each other. But they just misunderstand each other. That leads to problems between dogs and cats. So even animals fight because of misunderstandings…