»

ਵਾਹਵਾਹੀ
vāhavāhī
tiếng vỗ tay

ਰੰਗਾਂ ਵਾਲੀ ਕਿਤਾਬ
ragāṁ vālī kitāba
cuốn sách màu
ਰੰਗਾਂ ਵਾਲੀ ਕਿਤਾਬ
ragāṁ vālī kitāba

ਗੈਲਰੀ
gailarī
phòng trưng bày

ਕੱਚ ਦੀ ਖਿੜਕੀ
kaca dī khiṛakī
cửa sổ kính
ਕੱਚ ਦੀ ਖਿੜਕੀ
kaca dī khiṛakī

ਨਿਵੇਕਲੇ ਚਿੱਤਰ
nivēkalē citara
nghệ thuật graffiti
ਨਿਵੇਕਲੇ ਚਿੱਤਰ
nivēkalē citara

ਦਸਤਕਾਰੀ
dasatakārī
thủ công mỹ nghệ

ਜੜਾਊ ਕੰਮ
jaṛā'ū kama
tranh ghép

ਦੀਵਾਰ ਦਾ ਕੰਮ
dīvāra dā kama
bức tranh tường
ਦੀਵਾਰ ਦਾ ਕੰਮ
dīvāra dā kama

ਅਜਾਇਬਘਰ
ajā'ibaghara
bảo tàng

ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ
kāraguzārī
biểu diễn

ਮੂਰਤੀਕਲਾ
mūratīkalā
tác phẩm điêu khắc

ਪਾਣੀ ਵਾਲੇ ਰੰਗ
pāṇī vālē raga
màu nước
ਪਾਣੀ ਵਾਲੇ ਰੰਗ
pāṇī vālē raga