»

تشویق
tashvigh
het applaus

تعظیم
ta'zim
de vooroverbuiging

قلممو
ghalamoo
de borstel

کتاب رنگ آمیزی
ketâb-e rang âmizi
het kleurboek
کتاب رنگ آمیزی
ketâb-e rang âmizi

رقصنده
raghsande
de danser

پنجره شیشه ای
panjere-ye shishe-i
het glazen raam
پنجره شیشه ای
panjere-ye shishe-i

نوشته دیواری
neveshte-ye divâri
de graffiti
نوشته دیواری
neveshte-ye divâri

صنایع دستی
sanâye' dasti
het ambacht

موزاییک
mozâik
het mozaïek

نقاشی دیواری
naghâshi-ye divâri
de muurschildering
نقاشی دیواری
naghâshi-ye divâri

به صحنه بردن
be sahne bordan
de uitvoering
به صحنه بردن
be sahne bordan

مجسّمه
mojas-same
de sculptuur

مجسّمه
mojas-same
het standbeeld

آبرنگ
âbrang
het waterkleur