|
 |
|
Halo!, Hej!
|
Cześć!
|
|  |
Dober dan!
|
Dzień dobry!
|
| |
Kako vam (ti) gre? Kako ste (si)?
|
Co słychać?/ Jak leci?
|
| |
Prihajate iz Evrope?
|
Pochodzi pan/ pani z Europy?/ Pochodzą państwo z Europy?
|
| |
Prihajate iz Amerike?
|
Pochodzi pan/ pani z Ameryki?/ Pochodzą państwo z Ameryki?
|
| |
Prihajate iz Azije?
|
Pochodzi pan/ pani z Azji?/ Pochodzą państwo z Azji?
|
| |
V katerem hotelu prebivate (ste nameščeni)?
|
W którym hotelu pan/ pani mieszka?/ W którym hotelu państwo mieszkają?
|
| |
Kako dolgo ste že tu?
|
Jak długo pan/ pani już tu jest?/ Jak długo państwo już tu są?
|
| |
Kako dolgo boste ostali?
|
Jak długo pan/pani tu zostanie?/ Jak długo państwo tu zostaną?
|
| |
Vam ugaja tu? (Vam je všeč tu?)
|
Podoba się panu/ pani tutaj?/ Podoba się państwu tutaj?
|
| |
Ali ste tu na dopustu?
|
Jest pan/ pani tutaj na urlopie? / Są państwo tutaj na urlopie?
|
| |
Pa me kaj obiščite!
|
Proszę mnie odwiedzić!
|
| |
Tu je moj naslov.
|
Tu jest mój adres.
|
| |
Se vidiva (vidimo) jutri?
|
Zobaczymy się jutro?
|
| |
Žal mi je, jutri ne morem. (Žal mi je, za jutri imam v načrtu že nekaj drugega.)
|
Przykro mi, mam inne plany.
|
| |
Adijo!
|
Cześć!
|
| |
Na svidenje!
|
Do widzenia!
|
| |
-
|
Na razie!
|
| |
