भाषाएँ ऑनलाइन सीखिए!

Home  >   50languages.com   >   हिन्दी   >   पुर्तगाली BR   >   अनुक्रमणिका


९६ [छियानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ३

 


96 [noventa e seis]

Conjunções 3

 

 

 पाठ पर क्लिक करें! arrow
  
जैसे ही घड़ी का अलारम बजता है, मैं उठता / उठती हूँ
जैसे ही मैं पढ़ने लगता / लगती हूँ, मुझे थकान हो जाती है
जैसे ही मैं ६० का हो जाऊँगा / जाऊँगी, मैं काम करना बंद कर दूंगा / दूंगी
 
 
 
 
आप कब फोन करेंगे?
जैसे ही मुझे कुछ समय मिलेगा
जैसे ही उसे कुछ समय मिलेगा, वह फोन करेगा
 
 
 
 
आप कब तक काम करेंगे?
जब तक मैं काम कर सकता / सकती हूँ, मैं काम करूँगा / करूँगी
जब तक मेरी सेहत अच्छी है, मैं काम करूँगा / करूँगी
 
 
 
 
वह काम करने के बजाय बिस्तर पर पड़ा है
वह खाना बनाने के बजाय अखबार पढ़ रही है
वह घर वापस जाने के बजाय मद्यालय में बैठा है
 
 
 
 
जहाँ तक मुझे पता है, वह यहाँ रहता है
जहाँ तक मुझे पता है, उसकी पत्नि बीमार है
जहाँ तक मुझे पता है, वह बेरोज़गार है
 
 
 
 
मैं सोता / सोती रह गया / गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती
मेरी बस छूट गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती
मुझे रास्ता नहीं मिला, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 हिन्दी - पुर्तगाली BR प्रारम्भकों के लिए