TEST 28: Deutsch - Französisch

Zieh das Wort in die Lücke!
aucune - blessé - cause - couché - demande - dire - fou - freins - mémoriser - mère - moindre - pour - prenez - que - votre -

1. Ich hoffe, dass alle deine Träume in Erfüllung gehen. > J’espère tous tes rêves se réaliseront.
2. nicht die geringste Ahnung > pas la idée
3. Die Bremsen funktionieren nicht richtig. > Les ne fonctionnent pas bien.
4. sie hängt an ihrer Mutter > Elle est très attachée à sa .
5. Sie ist deswegen so aufgebracht / verärgert. > Elle est très en colère / énervée à de cela.
6. wie verrückt > comme un
7. Niemand ist ernstlich verletzt. > Il n’y a pas de grave.
8. Hiermit bestätige ich den Eingang Ihrer Lieferung. > Par la présente, j’accuse réception de livraison.
9. Bleiben Sie liegen! > Restez ! / Restez allongé !
10. Als erstes hätte ich gern gemischte Vorspeisen. > Je voudrais un hors-d’œuvre varié / une entrée variée commencer.
11. im Gedächtnis behalten / sich etwas merken / etwas behalten > retenir / quelque chose / garder quelque chose en mémoire
12. in keiner Weise > en façon / d’aucune manière que ce soit
13. Können Sie mir sagen, wo das Konsulat ist? > Pourriez-vous me où se trouve le consulat ?
14. Vor Taschendieben wird gewarnt! > Attention / garde aux pickpockets !
15. Für Ihre Anfrage bedanken wir uns. > Nous vous remercions de votre .

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. Siehe LIZENZ-VEREINBARUNG
KOSTENLOS zum privaten Gebrauch, für öffentliche Schulen und für nicht-kommerzielle Zwecke.