მაღვიძარა
maghvidzara ►
o despertador

უძველესი ისტორია
udzvelesi ist’oria ►
a história antiga

ანტიკვარიატი
ant’ik’variat’i ►
a antiguidade

შეხვედრების კალენდარი
shekhvedrebis k’alendari ►
a agenda / o caderno de anotações

შემოდგომა
shemodgoma ►
o outono

შესვენება
shesveneba ►
a pausa

კალენდარი
k’alendari ►
o calendário

საუკუნე
sauk’une ►
o século

საათი
saati ►
o relógio

მოკლე შესვენება
mok’le shesveneba ►
o coffee break / a pausa para o café

თარიღი
tarighi ►
a data

ელექტრონული საათი
elekt’ronuli saati ►
o relógio digital

მზის დაბნელება
mzis dabneleba ►
o eclipse

დასასრული
dasasruli ►
o fim

მომავალი
momavali ►
o futuro

ისტორია
ist’oria ►
a história

ქვიშის საათი
kvishis saati ►
a ampulheta

შუა საუკუნეები
shua sauk’uneebi ►
a idade média

თვე
tve ►
o mês

დილა
dila ►
a manhã

წარსული
ts’arsuli ►
o passado

ჯიბის საათი
jibis saati ►
o relógio de bolso

პუნქტუალურობა
p’unkt’ualuroba ►
a pontualidade

სიჩქარე
sichkare ►
a pressa

წელიწადის დროები
ts’elits’adis droebi ►
as estações do ano

გაზაფხული
gazapkhuli ►
a primavera

მზის საათი
mzis saati ►
o relógio de sol

მზის ამოსვლა
mzis amosvla ►
o nascer do sol

მზის ჩასვლა
mzis chasvla ►
o pôr do sol

დრო
dro ►
o tempo

დრო
dro ►
o tempo / a hora

ლოდინის დრო
lodinis dro ►
o tempo de espera

შაბათ-კვირა
shabat-k’vira ►
o fim de semana

წელიწადი
ts’elits’adi ►
o ano