تشویق
tashvigh
o aplauso
هنر
honar
a arte
تعظیم
ta'zim
a reverência / a saudação
قلممو
ghalamoo
a escova
کتاب رنگ آمیزی
ketâb-e rang âmizi
o livro para colorir
رقصنده
raghsande
o dançarino
طراحی
tarâhi
o desenho
گالری
gâleri
a galeria
پنجره شیشه ای
panjere-ye shishe-i
a janela de vidro
نوشته دیواری
neveshte-ye divâri
o graffiti
صنایع دستی
sanâye' dasti
o artesanato
موزاییک
mozâik
o mosaico
نقاشی دیواری
naghâshi-ye divâri
o mural
موزه
mooze
o museu
به صحنه بردن
be sahne bordan
a execução / a representação
تصویر
tasvir
a imagem
شعر
she'r
o poema
مجسّمه
mojas-same
a escultura
آهنگ
âhang
a música
مجسّمه
mojas-same
a estátua
آبرنگ
âbrang
a cor da água