Vocabulaire

Je parle…
FR français
Je veux apprendre…
HY հայերեն

Trafic   »   երթևեկություն

վթար

vt’ar
l‘accident (m.)

արգելափակոց

argelap’akots’
la barrière

հեծանիվ

hetsaniv
la bicyclette

նավակ

navak
le bateau

ավտոբուս

avtobus
le bus

ճոպանուղի

chopanughi
le téléphérique

մեքենա

mek’yena
la voiture

քեմփինգի մեքենա

k’yemp’ingi mek’yena
la caravane

կառք

karrk’
le carrosse

գերալցված, գերակատարում

geralts’vats, gerakatarum
l‘encombrement (m.)

խճուղի

khchughi
la route de campagne

կրուիզ նավ

kruiz nav
le navire de croisière

կորություն

korut’yun
le virage

փակուղի

p’akughi
le cul-de-sac

մեկնում

meknum
le départ

վթարային արգելակ

vt’arayin argelak
le signal d‘urgence

մուտք

mutk’
la voie d‘accès

շարժասանդուղք

sharzhasandughk’
l‘escalator (m.)

ավելորդ ուղեբեռ

avelord ugheberr
l‘excédent de bagages

ելք

yelk’
la sortie

լաստանավ

lastanav
le ferry

հրշեջ մեքենա

hrshej mek’yena
le camion de pompiers

թռիչք

t’rrich’k’
le vol

վագոն

vagon
le wagon

բենզին

benzin
l‘essence (f.)

ձեռքի արգելակ

dzerrk’i argelak
le frein à main

ուղղաթիռ

ughghat’irr
l‘hélicoptère (m.)

մայրուղի

mayrughi
l‘autoroute (f.)

տուն-նավ

tun-nav
la péniche

կանանց հեծանիվ

kanants’ hetsaniv
le vélo de femme

դեպի ձախ կորություն, թեքություն

depi dzakh korut’yun, t’yek’ut’yun
le virage à gauche

երկաթգծի հատում

yerkat’gtsi hatum
le passage à niveau

լոկոմոտիվ

lokomotiv
la locomotive

աշխարհագրական քարտեզ

ashkharhagrakan k’artez
la carte

մետրո

metro
le métro

մոպեդ

moped
le cyclomoteur

մոտորանավակ

motoranavak
le bateau à moteur

մոտոցիկլետ

motots’iklet
la motocyclette

մոտոցիկլավարի սաղավարտ

motots’iklavari saghavart
le casque de moto

մոտոցիկլավարուհի

motots’iklavaruhi
la motarde

լեռնային հեծանիվ

lerrnayin hetsaniv
le V.T.T (vélo tout-terrain)

լեռնանցքային ճանապարհ

lerrnants’k’ayin chanaparh
le col de montagne

առաջ անցնելու արգելք

arraj ants’nelu argelk’
l‘interdiction de dépasser

չծխող

ch’tskhogh
le non-fumeur

փողոց միակողմանի երթևեկությամբ

p’voghots’ miakoghmani yert’yevekut’yamb
la rue à sens unique

մեքենայի կայանման ժամացույց

mek’yenayi kayanman zhamats’uyts’
le parcmètre

ուղևոր

ughevor
le passager

ուղևորատար ռեակտիվ ինքնաթիռ

ughevoratar rreaktiv ink’nat’irr
l‘avion de ligne

հետիոտն

hetiotn
le piéton

ինքնաթիռ

ink’nat’irr
l‘avion (m.)

խանդակ

khandak
le nid-de-poule

պրոպելլեր ինքնաթիռ

propeller ink’nat’irr
l‘avion à hélice

ռելս

rrels
le rail

երկաթուղային կամուրջ

yerkat’ughayin kamurj
le pont de chemin de fer

ճանապարհ

chanaparh
la rampe

ճանապարհի իրավունք

chanaparhi iravunk’
la priorité

փողոց

p’voghots’
la route

շրջանաձև խաչմերուկ

shrjanadzev khach’meruk
le rond-point

նստարանի շարք

nstarani shark’
la rangée de sièges

ինքնաշարժ

ink’nasharzh
la trotinette

մոտորային ինքնաշարժ

motorayin ink’nasharzh
le scooter

ցուցասյուն

ts’uts’asyun
le panneau

սահնակ

sahnak
le traîneau

մոտորային սահնակ

motorayin sahnak
la motoneige

արագություն

aragut’yun
la vitesse

արագության սահմանափակում

aragut’yan sahmanap’akum
la limitation de vitesse

կայարան

kayaran
la gare

շոգեքարշ

shogek’arsh
le bateau à vapeur

կանգառ

kangarr
l‘arrêt (m.)

փողոցի ցուցանակ

p’voghots’i ts’uts’anak
la plaque de rue

մանկասայլակ

mankasaylak
la poussette

մետրոյի կայարան

metroyi kayaran
la station de métro

տաքսի

tak’si
le taxi

տոմս

toms
le ticket

չվացուցակ

ch’vats’uts’ak
le tableau des départs

երկաթգծի շավիղ

yerkat’gtsi shavigh
la voie

ռելսերի ուղղությունը փոխանցող սարք

rrelseri ughghut’yuny p’vokhants’vogh sark’
l‘aiguillage (m.)

տրակտոր

traktor
le tracteur

երթևեկություն

yert’yevekut’yun
le trafic

խցանում

khts’anum
l‘embouteillage (m.)

լուսանշան

lusanshan
le feu de circulation

երթևեկության ցուցանշան

yert’yevekut’yan ts’uts’anshan
le panneau de signalisation

գնացք

gnats’k’
le train

գնացքի ուղևորություն

gnats’k’i ughevorut’yun
le trajet en train

տրամվայ

tramvay
le tramway

փոխադրամիջոց

p’vokhadramijots’
le transport

եռանիվ հեծանիվ

yerraniv hetsaniv
le tricycle

բեռնատար մեքենա

berrnatar mek’yena
le camion

հանդիպակաց երթևեկություն

handipakats’ yert’yevekut’yun
la circulation en sens inverse

գետնանցյա երթուղի

getnants’ya yert’ughi
le passage souterrain

ղեկանիվ

ghekaniv
le gouvernail

ցեպելին

ts’yepelin
le dirigeable
Retourner