जयजयकार
jayajayakāra
التصفيق
कला
kalā
الفن
गज
gaja
انحناء
ब्रश
braśa
الفرشاة
वही रंगविणे
vahī raṅgaviṇē
كتاب التلوين
नर्तक
nartaka
الراقصة
आरेखन
ārēkhana
الرسم
दालन
dālana
المعرض
काचेची खिडकी
kācēcī khiḍakī
زجاج النافذة
भित्तीलेखन
bhittīlēkhana
الكتابة على الجدران
हस्तकला
hastakalā
الحرف اليدوية
कुट्टिमचित्र
kuṭṭimacitra
الفسيفساء
भित्तिचित्र
bhitticitra
الرسم على الجدار
संग्रहालय
saṅgrahālaya
المتحف
कामगिरी
kāmagirī
الأداء
चित्र
citra
الصورة
कविता
kavitā
القصيدة
शिल्पकला
śilpakalā
النحت
गीत
gīta
الأغنية
पुतळा
putaḷā
التمثال
पाण्याचे रंग
pāṇyācē raṅga
الصباغة المائية