‫وقت‬ - ‫زمان


‫ساعت
sâ'at
‫المنبه‬


‫تاریخ باستان
târikh-e bâstân
‫التاريخ القديم‬


‫عتیقه
atighe
‫أشياء عتيقة‬


‫دفترچه ملاقات
daftarche-ye molâghât
‫ المذكرة‬


‫پائیز
pâ-iz
‫الخريف‬


‫استراحت
esterâhat
‫الإستراحة‬


‫تقویم
taghvim
‫اليومية‬


‫قرن
gharn
‫القرن‬


‫ساعت
sâ'at
‫الساعة‬


‫وقت استراحت
vaght-e esterâhat
‫فترة استراحة‬


‫تاریخ
târikh
‫التاريخ‬


‫ساعت
sâ'at
‫الساعة الرقمية‬


‫خورشید گرفتگی
khorshid gereftegi
‫الكسوف‬


‫پایان
pâyân
‫النهاية‬


‫آینده
âyandeh
‫المستقبل‬


‫تاریخ
târikh
‫التاريخ‬


‫ساعت شنی
sâ'at-e sheni
‫الساعة الرملية‬


‫قرون وسطی
ghoroon-e vostâ
‫ العصور الوسطى‬


‫ماه
mâh
‫ الشهر‬


‫بامداد
bâmdâd
‫الصباح ‬


‫گذشته
gozashteh
‫ الماضي‬


‫ساعت جیبی
sâ'at-e jibi
‫ساعة الجيب‬


‫وقت شناسی
vaght shenâsi
‫الإلتزام بالمواعيد‬


‫عجله
ajaleh
‫التسرع‬


‫فصول
fosool
‫المواسم‬


‫بهار
bahâr
‫فصل الربيع‬


‫ساعت آفتابی
sâ'at-e âftâbi
‫الساعة الشمسية‬


‫طلوع آفتاب
tolu'e âftâb
‫شروق الشمس‬


‫غروب خورشید
ghoroob-e khorshid
‫غروب الشمس‬


‫زمان
zamân
‫الوقت‬


‫زمان
zamân
‫التوقيت‬


‫زمان انتظار
zamân-e entezâr
‫فترة الإنتظار‬


‫آخر هفته
âkhar-e hafteh
‫عطلة نهاية الأسبوع‬


‫سال
sâl
‫السنة‬