اردو » پرتگالی BR | ‫46 [چھیالیس]‬ | ‫ڈسکو میں‬

46 [quarenta e seis] Na discoteca

‫کیا یہاں جگہ خالی ہے؟‬	Este lugar aqui está livre?
‫کیا میں آپ کے پاس بیٹھ سکتا ہوں؟‬	Posso-me sentar aqui?
‫ضرور، شوق سے‬	Com muito prazer.
‫آپ کو موسیقی کیسی لگ رہی ہے؟‬	O que acha da música?
‫آواز تھوڑی تیز ہے‬	Um pouco barulhento demais.
‫لیکن بینڈ بہت اچھی موسیقی پیش کر رہا ہے‬	Mas o grupo toca bem.
‫کیا آپ اکثر یہاں آتے ہیں؟‬	Você vem muitas vezes aqui?
‫نہیں، آج پہلی بار آیا ہوں‬	Não, é a primeira vez.
‫اس سے پہلے کبھی نہیں آیا‬	Nunca estive aqui.
‫کیا آپ ناچیں گے؟‬	Você dança?
‫شائد تھوڑی دیر بعد‬	Talvez mais tarde.
‫میں اچھی طرح سے نہیں ناچ سکتا ہوں‬	Eu não danço muito bem.
‫یہ بہت آسان ہے‬	É bem fácil.
‫میں آپ کو دکھاتا ہوں‬	Eu lhe mostro.
‫نہیں ابھی نہیں، پھر کبھی‬	Não, obrigado / obrigada, talvez outra vez.
‫کیا آپ کسی کا انتظار کر رہے ہیں؟‬	Espera por alguém?
‫جی ہاں، اپنے دوست کا‬	Sim, espero pelo meu namorado.
‫وہ وہاں سے آ رہا ہے‬	Ali vem ele!