اردو » اسپرانتو | ‫97 [ستانوے]‬ | ‫حرف ربط 4‬

97 [naŭdek sep] Konjunkcioj 4

‫وہ سو گیا حالانکہ ٹی وی چل رہا تھا -‬	Li endormiĝis kvankam la televidilo estis ŝaltita.
‫وہ اور رک گیا حالانکہ کافی دیر ہو گئی تھی -‬	Li ankoraŭ restis kvankam jam malfruis.
‫وہ نہیں آیا حالانکہ ہمارے ملنے کا وقت طے ہوا تھا -‬	Li ne venis kvankam ni fiksis rendevuon.
‫ٹی وی چل رہا تھا اس کے باوجود وہ سو گیا -‬	La televidilo estis ŝaltita. Li tamen endormiĝis.
‫کافی دیر ہو گئی تھی اس کے باوجود وہ رک گیا -‬	Jam malfruis. Li tamen ankoraŭ restis.
‫ہمارے ملنے کا وقت طے ہوا تھا اس کے با وجود وہ نہیں آیا -‬	Ni fiksis rendevuon. Li tamen ne venis.
‫حالانکہ اس کے پاس کوئی ڈرائیونگ لائسنس نہیں ہے وہ گاڑی چلا رہا ہے -‬	Kvankam li ne havas stirpermesilon, li stiras.
‫حالانکہ سڑک پر پھسلن ہے وہ تیز چلا رہا ہے -‬	Kvankam la vojo glitigas, li rapide veturas.
‫حالانکہ وہ نشے میں ہے وہ سائیکل چلا رہا ہے -‬	Kvankam li ebrias, li biciklas.
‫اس کے پاس ڈرائیونگ لائیسنس نہیں ہے اس کے باوجود وہ گاڑی چلا رہا ہے -‬	Li ne havas stirpermesilon. Li tamen stiras.
‫سڑک پر پھسلن ہے – اس کے باوجود وہ تیز چلا رہا ہے -‬	La vojo glitigas. Li tamen rapide veturas.
‫وہ نشے میں ہے اس کے با وجود وہ سائیکل چلا رہا ہے -‬	Li ebrias. Li tamen biciklas.
‫اسے نوکری نہیں مل رہی ہے حالانکہ اس نے تعلیم حاصل کی ہے -‬	Ŝi ne trovas laboron kvankam ŝi studis.
‫وہ ڈاکٹر کے پاس نہیں جارہی ہے حالانکہ اسے درد ہو رہا ہے -‬	Ŝi ne vizitas kuraciston kvankam ŝi havas dolorojn.
‫وہ گاڑی خرید رہی ہے حالانکہ اس کے پاس پیسے نہیں ہیں -‬	Ŝi aĉetas aŭton kvankam ŝi ne havas monon.
‫اس نے تعلیم حاصل کی ہے اس کے باوجود اسے کام نہیں مل رہا ہے -‬	Ŝi studis. Ŝi tamen ne trovis laboron.
‫اسے درد ہو رہا ہے اس کے باوجود وہ ڈاکٹر کے پاس نہیں جا رہی ہے -‬	Ŝi havas dolorojn. Ŝi tamen ne vizitas kuraciston.
‫اس کے پاس پیسے نہیں ہیں اس کے باوجود وہ گاڑی خرید رہی ہے -‬	Ŝi ne havas monon. Ŝi tamen aĉetas aŭton.