besedni zvezek

MP3

98 [osemindevetdeset]

Dvodelni vezniki

98 [agt en negentig]	Dubbele voegwoorde

Izberite, kako želite videti prevod:

Ni podatkov!

Ni videa!

Prenosi so BREZPLAČNI za osebno uporabo, javne šole ali nekomercialne namene.
LICENČNA POGODBA | Prijavite morebitne napake ali nepravilne prevode tukaj!
Impresum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg in dajalci licenc.
Vse pravice pridržane. Kontakt

Potovanje je bilo sicer lepo, ampak preveč utrudljivo.	D_e r_i_ w_s n_u w_l m_o_, m_a_ t_ u_t_u_t_n_. Die reis was nou wel mooi, maar te uitputtend. D__ r___ w__ n__ w__ m____ m___ t_ u__________ Die reis was nou wel mooi, maar te uitputtend. ___ ____ ___ ___ ___ _____ ____ __ ___________ Die reis was nou wel mooi, maar te uitputtend.
Vlak je bil sicer točen, vendar pa prepoln.	D_e t_e_n w_s n_u w_l b_t_d_, m_a_ t_ v_l_ Die trein was nou wel betyds, maar te vol. D__ t____ w__ n__ w__ b______ m___ t_ v___ Die trein was nou wel betyds, maar te vol. ___ _____ ___ ___ ___ _______ ____ __ ____ Die trein was nou wel betyds, maar te vol.
Hotel je bil sicer udoben, vendar pa predrag.	D_e h_t_l w_s n_u w_l g_s_l_i_, m_a_ t_ d_u_. Die hotel was nou wel gesellig, maar te duur. D__ h____ w__ n__ w__ g________ m___ t_ d____ Die hotel was nou wel gesellig, maar te duur. ___ _____ ___ ___ ___ _________ ____ __ _____ Die hotel was nou wel gesellig, maar te duur.

On bo šel bodisi z avtobusom, bodisi z vlakom.	H_ n_e_ ó_ d_e b_s ó_ d_e t_e_n_ Hy neem óf die bus óf die trein. H_ n___ ó_ d__ b__ ó_ d__ t_____ Hy neem óf die bus óf die trein. __ ____ __ ___ ___ __ ___ ______ Hy neem óf die bus óf die trein.
On bo prišel bodisi nocoj, ali pa zjutraj.	H_ k_m ó_ v_n_a_d ó_ m_r_o_g_n_ v_o_g_ Hy kom óf vanaand óf môreoggend vroeg. H_ k__ ó_ v______ ó_ m_________ v_____ Hy kom óf vanaand óf môreoggend vroeg. __ ___ __ _______ __ __________ ______ Hy kom óf vanaand óf môreoggend vroeg.
Stanoval bo bodisi pri nas, ali pa v hotelu.	H_ b_y ó_ b_ o_s ó_ i_ d_e h_t_l_ Hy bly óf by ons óf in die hotel. H_ b__ ó_ b_ o__ ó_ i_ d__ h_____ Hy bly óf by ons óf in die hotel. __ ___ __ __ ___ __ __ ___ ______ Hy bly óf by ons óf in die hotel.

Ona govori tako špansko, kot tudi angleško.	S_ p_a_t S_a_n_ s_w_l a_ E_g_l_. Sy praat Spaans sowel as Engels. S_ p____ S_____ s____ a_ E______ Sy praat Spaans sowel as Engels. __ _____ ______ _____ __ _______ Sy praat Spaans sowel as Engels.
Ona je živela tako v Madridu, kot tudi v Londonu.	S_ h_t i_ M_d_i_ s_w_l a_ i_ L_n_e_ g_w_o_. Sy het in Madrid sowel as in Londen gewoon. S_ h__ i_ M_____ s____ a_ i_ L_____ g______ Sy het in Madrid sowel as in Londen gewoon. __ ___ __ ______ _____ __ __ ______ _______ Sy het in Madrid sowel as in Londen gewoon.
Ona pozna tako Španijo, kot tudi Anglijo.	S_ k_n S_a_j_ s_w_l a_ E_g_l_n_. Sy ken Spanje sowel as Engeland. S_ k__ S_____ s____ a_ E________ Sy ken Spanje sowel as Engeland. __ ___ ______ _____ __ _________ Sy ken Spanje sowel as Engeland.

On ni le neumen, pač pa je tudi len.	H_ i_ n_e n_t d_m n_e_ m_a_ o_k l_i_ Hy is nie net dom nie, maar ook lui. H_ i_ n__ n__ d__ n___ m___ o__ l___ Hy is nie net dom nie, maar ook lui. __ __ ___ ___ ___ ____ ____ ___ ____ Hy is nie net dom nie, maar ook lui.
Ona ni samo lepa, pač pa je tudi pametna.	S_ i_ n_e n_t m_o_ n_e_ m_a_ o_k i_t_l_i_e_t_ Sy is nie net mooi nie, maar ook intelligent. S_ i_ n__ n__ m___ n___ m___ o__ i___________ Sy is nie net mooi nie, maar ook intelligent. __ __ ___ ___ ____ ____ ____ ___ ____________ Sy is nie net mooi nie, maar ook intelligent.
Ona ne govori samo nemško, pač pa tudi francosko.	S_ p_a_t n_e n_t D_i_s n_e_ m_a_ o_k F_a_s_ Sy praat nie net Duits nie, maar ook Frans. S_ p____ n__ n__ D____ n___ m___ o__ F_____ Sy praat nie net Duits nie, maar ook Frans. __ _____ ___ ___ _____ ____ ____ ___ ______ Sy praat nie net Duits nie, maar ook Frans.

Ne znam igrati niti na klavir, niti na kitaro.	E_ k_n n_e k_a_i_r o_ k_t_a_ s_e_l n_e_ Ek kan nie klavier of kitaar speel nie. E_ k__ n__ k______ o_ k_____ s____ n___ Ek kan nie klavier of kitaar speel nie. __ ___ ___ _______ __ ______ _____ ____ Ek kan nie klavier of kitaar speel nie.
Ne znam plesati niti valčka, niti sambe.	E_ k_n n_e w_l_ o_ s_m_a n_e_ Ek kan nie wals of samba nie. E_ k__ n__ w___ o_ s____ n___ Ek kan nie wals of samba nie. __ ___ ___ ____ __ _____ ____ Ek kan nie wals of samba nie.
Nimam rad niti opere, niti baleta.	E_ h_u n_e v_n o_e_a o_ b_l_e_ n_e_ Ek hou nie van opera of ballet nie. E_ h__ n__ v__ o____ o_ b_____ n___ Ek hou nie van opera of ballet nie. __ ___ ___ ___ _____ __ ______ ____ Ek hou nie van opera of ballet nie.

Hitreje ko boš delal, prej boš končal.	H_e v_n_i_e_ j_ w_r_, h_e v_o_ë_ i_ j_ k_a_r_ Hoe vinniger jy werk, hoe vroeër is jy klaar. H__ v_______ j_ w____ h__ v_____ i_ j_ k_____ Hoe vinniger jy werk, hoe vroeër is jy klaar. ___ ________ __ _____ ___ ______ __ __ ______ Hoe vinniger jy werk, hoe vroeër is jy klaar.
Prej ko boš prišel, prej boš lahko šel.	H_e v_o_ë_ j_ k_m_ h_e v_o_ë_ k_n j_ g_a_. Hoe vroeër jy kom, hoe vroeër kan jy gaan. H__ v_____ j_ k___ h__ v_____ k__ j_ g____ Hoe vroeër jy kom, hoe vroeër kan jy gaan. ___ ______ __ ____ ___ ______ ___ __ _____ Hoe vroeër jy kom, hoe vroeër kan jy gaan.
Starejši ko si, udobneje ti je.	H_e o_e_ m_n_ w_r_, h_e t_a_r w_r_ m_n_. Hoe ouer mens word, hoe traer word mens. H__ o___ m___ w____ h__ t____ w___ m____ Hoe ouer mens word, hoe traer word mens. ___ ____ ____ _____ ___ _____ ____ _____ Hoe ouer mens word, hoe traer word mens.

besedni zvezek

Meni

Povezave

Prenesite našo aplikacijo