Parlør

MP3

57 [femtisju]

Hos legen

57 [cinquenta e sete]	No médico

Velg hvordan du vil se oversettelsen:

Ingen data funnet!

Ingen video funnet!

Nedlastinger er GRATIS for personlig bruk, offentlige skoler eller ikke-kommersielle formål.
LISENSAVTALE | Vennligst rapporter eventuelle feil eller uriktige oversettelser her!
Impressum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg og lisensgivere.
Alle rettigheter forbeholdt. Kontakt

Jeg har time hos legen.	E_ t_n_o u_a c_n_u_t_ n_ m_d_c_. Eu tenho uma consulta no médico. E_ t____ u__ c_______ n_ m______ Eu tenho uma consulta no médico. __ _____ ___ ________ __ _______ Eu tenho uma consulta no médico.
Jeg har time klokka ti.	E_ t_n_o u_a c_n_u_t_ à_ d_z_ Eu tenho uma consulta às dez. E_ t____ u__ c_______ à_ d___ Eu tenho uma consulta às dez. __ _____ ___ ________ __ ____ Eu tenho uma consulta às dez.
Hva er navnet ditt?	Q_a_ é o s_u n_m_? Qual é o seu nome? Q___ é o s__ n____ Qual é o seu nome? ____ _ _ ___ _____ Qual é o seu nome?

Vennligst sett deg på venterommet.	A_u_r_e n_ s_l_ d_ e_p_r_. Aguarde na sala de espera. A______ n_ s___ d_ e______ Aguarde na sala de espera. _______ __ ____ __ _______ Aguarde na sala de espera.
Legen kommer snart.	O m_d_c_ j_ v_m_ O médico já vem. O m_____ j_ v___ O médico já vem. _ ______ __ ____ O médico já vem.
Hvor er du forsikret?	Q_a_ o s_u p_a_o d_ s_ú_e_ Qual o seu plano de saúde? Q___ o s__ p____ d_ s_____ Qual o seu plano de saúde? ____ _ ___ _____ __ ______ Qual o seu plano de saúde?

Hva kan jeg hjelpe deg med?	E_ q_e p_s_o l_e s_r ú_i_? Em que posso lhe ser útil? E_ q__ p____ l__ s__ ú____ Em que posso lhe ser útil? __ ___ _____ ___ ___ _____ Em que posso lhe ser útil?
Har du smerter?	T_m d_r_s_ Tem dores? T__ d_____ Tem dores? ___ ______ Tem dores?
Hvor er det vondt?	O_d_ d_i_ Onde dói? O___ d___ Onde dói? ____ ____ Onde dói?

Jeg har alltid vondt i ryggen.	E_ t_n_o s_m_r_ d_r_s d_ c_s_a_. Eu tenho sempre dores de costas. E_ t____ s_____ d____ d_ c______ Eu tenho sempre dores de costas. __ _____ ______ _____ __ _______ Eu tenho sempre dores de costas.
Jeg har ofte hodepine.	E_ t_n_o m_i_a_ v_z_s d_r_s d_ c_b_ç_. Eu tenho muitas vezes dores de cabeça. E_ t____ m_____ v____ d____ d_ c______ Eu tenho muitas vezes dores de cabeça. __ _____ ______ _____ _____ __ _______ Eu tenho muitas vezes dores de cabeça.
Jeg har av og til vondt i magen.	À_ v_z_s t_n_o d_r_s d_ b_r_i_a_ Às vezes tenho dores de barriga. À_ v____ t____ d____ d_ b_______ Às vezes tenho dores de barriga. __ _____ _____ _____ __ ________ Às vezes tenho dores de barriga.

Kan du ta av deg toppen / skjorta / genseren?	T_r_ a p_r_e d_ c_m_ d_ s_a r_u_a_ Tire a parte de cima da sua roupa! T___ a p____ d_ c___ d_ s__ r_____ Tire a parte de cima da sua roupa! ____ _ _____ __ ____ __ ___ ______ Tire a parte de cima da sua roupa!
Kan du legge deg på benken?	D_i_e_s_ n_ m_c_, p_r f_v_r_ Deite-se na maca, por favor! D_______ n_ m____ p__ f_____ Deite-se na maca, por favor! ________ __ _____ ___ ______ Deite-se na maca, por favor!
Blodtrykket er i orden.	A t_n_ã_ a_t_r_a_ e_t_ b_a_ A tensão arterial está boa. A t_____ a_______ e___ b___ A tensão arterial está boa. _ ______ ________ ____ ____ A tensão arterial está boa.

Jeg gir deg en sprøyte.	E_ v_u l_e d_r u_a i_j_ç_o_ Eu vou lhe dar uma injeção. E_ v__ l__ d__ u__ i_______ Eu vou lhe dar uma injeção. __ ___ ___ ___ ___ ________ Eu vou lhe dar uma injeção.
Jeg gir deg tabletter.	E_ v_u l_e d_r c_m_r_m_d_s_ Eu vou lhe dar comprimidos. E_ v__ l__ d__ c___________ Eu vou lhe dar comprimidos. __ ___ ___ ___ ____________ Eu vou lhe dar comprimidos.
Jeg gir deg en resept til apoteket.	E_ v_u l_e d_r u_a r_c_i_a p_r_ a f_r_á_i_. Eu vou lhe dar uma receita para a farmácia. E_ v__ l__ d__ u__ r______ p___ a f________ Eu vou lhe dar uma receita para a farmácia. __ ___ ___ ___ ___ _______ ____ _ _________ Eu vou lhe dar uma receita para a farmácia.

Parlør

Meny

Lenker

Last ned vår app