dansk » spansk | 75 [femoghalvfjerds] | begrunde noget 1

75 [setenta y cinco] dar explicaciones 1

Hvorfor kommer du ikke	¿Por qué no viene (usted)?
Vejret er så dårligt.	Hace muy mal tiempo.
Jeg kommer ikke, fordi vejret er så dårligt.	No voy porque hace muy mal tiempo.
Hvorfor kommer han ikke	¿Por qué no viene (él)?
Han er ikke inviteret.	Él no está invitado.
Han kommer ikke, fordi han ikke er inviteret.	Él no viene porque no está invitado.
Hvorfor kommer du ikke	¿Por qué no vienes (tú)?
Jeg har ikke tid.	No tengo tiempo.
Jeg kommer ikke, fordi jeg ikke har tid.	No voy porque no tengo tiempo.
Hvorfor bliver du ikke	¿Por qué no te quedas (tú)?
Jeg skal arbejde.	Aún tengo que trabajar.
Jeg bliver ikke, fordi jeg skal arbejde.	No me quedo porque aún tengo que trabajar.
Hvorfor går du allerede	¿Por qué se va (usted) ya?
Jeg er træt.	Estoy cansado /-a.
Jeg går, fordi jeg er træt.	Me voy porque estoy cansado /-a.
Hvorfor kører du allerede	¿Por qué se va (usted) ya?
Det er allerede sent.	Ya es tarde.
Jeg kører, fordi det allerede er sent.	Me voy porque ya es tarde.