TEST 31: magyar - portugál

Drag the word to the blank!
Está - Nós - com - corpo - corrente - desmaiei - desporto - detalhes - incluem - nariz - pode - prática - quer - trazer - variadas -

1. 10 %-os engedményt tudunk Önnek ajánlani. > podemos oferecer-lhe um desconto de dez por cento.
2. Adjon két sajtburgert. > Dê-me dois hamburguers queijo.
3. megvalósít/valóra vált > tornar realidade / pôr em
4. Lehet helyben biciklit bérelni? > Podem-se alugar bicicletas no local? / (Bras.: ) Se alugar bicicletas neste lugar?
5. Lehet kutyát vinni? > É permitido cães?
6. minden részletében > em todos os / pormenorizadamente
7. Mit akarsz tulajdonképpen? > Mas afinal o que é que tu queres? ( (Bras.: ) O que realmente?
8. Először vegyes előételt kérnék. > Gostaria de começar com entradas .
9. Elájultam. > Eu / eu perdi os sentidos / Fiquei inconsciente.
10. sportol > praticar / fazer / (Bras.: ) esporte
11. orrát fújja > limpar o / assoar-se
12. itt huzat van > aqui há de ar / (Bras.: ) aqui tem vento
13. Huzamosabb idõre tervezi itteni életét? > a planear viver aqui permanentemente? / (Bras.: ) planejando de viver aqui para sempre?
14. Az árak csomagolás nélkül értendőek. > Os preços não embalagem.
15. szívvel - lélekkel / nagy kedvvel > de e alma

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!