TEST 100: čeština - portugalština

Drag the word to the blank!
Por - ano - contrário - depressa - examinar - favor - geral - inconsciente - mais - objectos - por - recordando - temperar - trem - térreo -

1. v přízemí > no rés-do-chão / (Bras.: ) no
2. V tomto kufru jsou (uloženy) pouze osobní věci. > Esta mala só contém pessoais.
3. za mostem > depois da passagem de nível / comboio / (Bras.: ) travessia do / da ponte
4. na paměť ... / ke vzpomenutí ... > em memória de /
5. Tento atlet je nejrychlejší. / Tento atlet běhá nejrychleji. > Este atleta é o mais rápido / é que corre mais .
6. Zkontrolujte stav oleje, prosím. > favor verifique / (Bras.: ) cheque o nível do óleo.
7. po / přes celý rok > durante todo o
8. Co je ještě nového? > Que outras novidades há? / (Bras.: ) Que há de novo?
9. kolem dokola > no / em suma / afinal de contas
10. solit jídlo > a comida com sal / (Bras.: ) salgar a comida
11. Držte se pevně! > Segure-se bem, por !
12. proti očekávání > ao do que se esperava / contra as previsões / contra as expectativas
13. Otevřete, prosím, zavazadlový prostor / kufr. > Abra o porta-bagagens, favor.
14. Ztratil jsem vědomí. / Upadl jsem do bezvědomí. > Eu desmaiei / eu perdi os sentidos / Fiquei .
15. vyšetřit nemocného > um doente

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!