TEST 86: čeština - portugalština

Drag the word to the blank!
Santa - Vire - acidente - aqui - conforme - culpa - entrar - fica - frequência - mal - perto - realmente - seu - tipo - tornar -

1. v tom se mýlíte > Aí é que se engana / está enganado
2. Štědrý večer > véspera de Natal / a Noite
3. všechno zůstane při starém > tudo como antes / tudo permanece como era
4. Za třetím semaforem odbočte do prava. > à direita depois do terceiro sinal / semáforo.
5. Jakou máte krevní skupinu? > Qual é o seu sanguíneo?
6. Zde nemůžete stát / parkovat. / Tady nemůžete nechat auto. > Não pode deixar o carro aqui parado.
7. Je tady poblíž (nějaký) kemping? > Há um parque de campismo aqui ?
8. je to má vina > é minha , a culpa é minha
9. Viděl jste tu nehodu? > Viu o ?
10. Co vlastně chceš? > Mas afinal o que é que tu queres? ( (Bras.: ) O que quer ?
11. podle nejnovější módy > a última moda
12. Postele nebyly často převlékány. > A roupa de cama não foi trocada por roupa lavada com a devida / (Bras.: ) As roupas de cama não foram trocadas suficientemente.
13. uskutečňvat > realidade / pôr em prática
14. vstoupit v účinnost / v platnost > em vigor
15. vzít / mít špatný konec > acabar

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!