TEST 84: čeština - portugalština

Drag the word to the blank!
Pára - cama - colocar - como - consigue - estás - fortuna - gratidão - mau - nome - olho - oportunidade - poderia - problema - quiosque -

1. S motorem není něco v pořádku. / Zlobí mě motor. > Deve haver um com o moto / (Bras.: ) Tem alguma coisa errada com o motor.
2. příležitostně > oportunamente / (Bras.: ) em uma / se calhar
3. Připravte mi, prosím, účet. > O senhor por favor fazer a conta?
4. Za novinovým stánkem odbočte / zahněte. > Vire na rua depois do de jornais.
5. za těchto okolností / tak, jak se věci mají > nessas circunstâncias / (Bras.: ) estão as coisas
6. Tak dost! / Konec! / Přestaňs tím! > Acabou-se! / ! / (Bras.: ) Chega com isto!
7. nasadit si klobouk > / pôr o chapéu
8. Baterie se nedobíjí. > Não se carregar a bateria / (Bras.: ) A bateria / pilha não se carrega.
9. je špatně naladěn > ele está de humor
10. Je tu spací vůz? / Je to souprava se spacím vozem? > Há carruagem-?
11. nespustit z očí / dohlédnout > manter debaixo de
12. Co tvé bolesti zubů? > Então, melhor das dores de dentes? / (Bras.: ) O que fazem as tuas dores de dente?
13. Proboha! > Em de Deus!
14. vydělávat jmění > ganhar uma
15. vzít s díky > aceitar com

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!