TEST 78: čeština - portugalština

Drag the word to the blank!
Acelerar - alemão - cada - cruzar - hoje - hábito - melhor - miséria - motorista - nosso - punhado - queria - saboroso - serve - vantagem -

1. překročit hranici > / passar a fronteira
2. přidat plyn > .
3. být v nouzi / v nesnázích / mít těžkosti > estar na / passar dificuldades
4. na každém kroku > a passo
5. Naše oddělení bylo na konci vlaku. > O compartimento no comboio era nas carruagens traseiras.
6. narodit se jako Němec > de nascimento
7. Taxíkář mne okradl / podvedl. > O de taxi enganou-me / (Bras.: ) passou a perna.
8. Nesuď (nikoho) podle zevnějšku. > Não julgues as pessoas pela aparência. / O não faz o monge.
9. Chtěl bych prášky na spaní. > Eu um comprimido para dormir / soporífero / (Bras.: ) sonífero.
10. chutná to výborně / znamenitě > está muito / (Bras.: ) tem óptimo sabor
11. plná dlaň > um
12. Dnes jsme dostali / obdrželi Vaši zásilku. > Recebemos a sua remessa.
13. to nemá význam / smysl / to je na nic > isso não faz sentido / isso não de nada / isso não ajuda nada
14. podle nejlepšího vědomí a svědomí > o que sabe / (Bras.: ) seguindo o saber e a consciência
15. využít ... (gen.) / zužitkovat ... (akk.) > tirar proveito / de..

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!