TEST 77: čeština - portugalština

Drag the word to the blank!
Agradecemos - alemão - aparência - coisas - com - descoberto - dor - fique - lista - minha - passa - pisos - queria - sua - substituir -

1. Děkujeme za Vaši objednávku ze dne ... . > o seu pedido / a sua encomenda de ...
2. německý výrobek / německá produkce > produto
3. za těchto okolností / tak, jak se věci mají > nessas circunstâncias / (Bras.: ) como estão as
4. nastoupit na místo ... > / tomar o lugar de
5. Obdrželi / dostali jsme Vaši reklamaci. > Recebemos a reclamação.
6. je to má povinnost k > é obrigação de
7. Nesuď (nikoho) podle zevnějšku. > Não julgues as pessoas pela . / O hábito não faz o monge.
8. Nezůstávejte stát! > Não parado!
9. Chtěl bych náplast. > Eu um penso rápido / (Bras.: ) esparadrapo / Band-aid / curativo.
10. to přejde > isso / desaparece
11. podívat se / nahlédnout do telefonního seznamu > procurar na telefônica
12. Bolí Vás hlava? > Está com de cabeça? / (Bras.: ) A cabeça lhe dói?
13. pouhým okem > a olho nu / (Bras.: )
14. dvoupatrový dům > uma casa de dois andares /
15. Vypínač je rozbitý / nefunguje. > O interruptor está defeito / O interruptor está avariado.

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!