TEST 30: čeština - portugalština

Drag the word to the blank!
Cuidado - admitindo - alguém - confirmamos - desta - entradas - familiar - febre - hora - número - sua - subterrâneo - todo - trocadas - água -

1. v rodinném kruhu > no círculo
2. říci / přiznat otevřeně > sinceramente
3. učinit vše (možné) > fazer o possível / tentar o possível
4. Měla vysokou teplotu / horečku. > Ela estava com muita temperatura / tinha alta.
5. dělat někomu společnost > fazer companhia a
6. Přineste mi minerálku, ale ne příliš studenou, prosím. > Traga-me uma mineral não muito fria.
7. Tímto potvrzuji přijetí Vaší dodávky. > Através acuso / confirmo o recebimento do seu despacho / da sua entrega.
8. Vaše firma nám byla doporučena ... . > A firma foi-nos recomendada por ... .
9. pod zemí > abaixo da terra /
10. Poledne je nejteplejší částí dne. / V poledne je nejtepleji. > Meio-dia é a mais quente do dia.
11. Postele nebyly často převlékány. > A roupa de cama não foi trocada por roupa lavada com a frequência devida / (Bras.: ) As roupas de cama não foram suficientemente.
12. Potvrzujeme příjem Vaší zásilky. > Nós o recebimento da sua remessa.
13. Pozor, zlý pes! > ! Cão feroz! / (Bras.: ) Cuidado com o cão! / cão bravo!
14. Pro začátek bych si dal (míchaný) předkrm. > Gostaria de começar com variadas.
15. Promiňe, to je špatné číslo. > Enganou-se no / Deve ser engano É engano!

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!