TEST 1: čeština - portugalština

Drag the word to the blank!
Esta - alemão - bater - carregar - dizer - facturamos - fusível - hamburguers - irritado - oito - perigo - praia - queria - roupas - sorte -

1. V tomto kufru jsou (uloženy) pouze osobní věci. > mala só contém objectos pessoais.
2. Tímto Vám účtujeme následující položky ... > Com a presente os seguintes montantes...
3. být osm metrů vysoký > Ter metros de altura.
4. Naštěstí je možné mu věřit / důvěřovat. > Que poder confiar nele! / (Bras.: ) Graças a Deus pode-se confiar nele.
5. Sbírali jsme mušle na pláži. > Apanhámos conchas na .
6. Chtěl bych dvě míchaná vejce. > Eu dois ovos mexidos.
7. Elektrikář / Opravář opravil pojistky. > O eletricista consertou / substituíu o .
8. Co tím myslíte? / Co tím chcete říci? > O que quer com isto? / Aonde quer chegar?
9. Hovoříte / mluvíte německy? > O senhor fala ?
10. rozlobit se > ficar zangado /
11. Pozor, nebezpečí požáru! > Atenção, de incêndio!
12. stisknout knoflík / tlačítko > no botão
13. úderem třetí hodiny > ao das três horas / 3 em ponto
14. Dva hamburgry se sýrem, prosím. > Dê-me dois com queijo.
15. Vyčistěte, prosím, tyto šaty. > Estas são para limpar a seco, por favor!

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!