TEST 83: español - portugués

Drag the word to the blank!
Quanto - abaixo - anexo - bagagens - bem - bolo - dois - dores - identificativo - prazer - primeira - puxador - sinal - sorte - ter -

1. A primera vista > à vista
2. Abra por favor, el maletero / el baúl (am.). > Abra o porta-, por favor.
3. Tenemos tarta de chocolate. > Temos de chocolate.
4. Tener la conciencia limpia > consciência limpa
5. Desear suerte a una persona > desejar / felicidades a alguém
6. ¿Cuánto vale un mechero? > custa um isqueiro?
7. ¿Tiene usted un documento de identidad? > O senhor tem algum documento ?
8. Tirar de la palanca > puxar o / (Bras.: ) trinco
9. Gire a la derecha en el / después del tercer semáforo. > Vire à direita depois do terceiro / semáforo.
10. Algo contra un fuerte dolor de muelas > algo contra fortes de dentes
11. Encontrar placer en > ter em
12. Por debajo de la media / del promedio > da média
13. Por la presente les adjuntamos la cuenta. > Em à nossa carta segue a factura.
14. Los frenos no funcionan bien. > Os travões não estão a funcionar / (Bras.: ) Os freios não funcionam direito.
15. Quiero tomar dos huevos revueltos. > Eu queria ovos mexidos.

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!