TEST 90: português - francês

Drag the word to the blank!
à - Dieu - Notre - Où - chose - d’haleine - effectivement - fâché - fusibles - l’un - mémoire - mon - problème - s’arranger - voter -

1. A oferta não inclui os custos de transporte. > offre ne comprend pas les frais d’envoi.
2. de facto / (Bras.:) de fato > en effet /
3. Telefone-se, se houver problemas. > Appelez-moi / téléphonez-moi en cas de .
4. sem fôlego > à bout de souffle / hors
5. chegar a um acordo > faire / passer un accord /
6. Vire à direita depois do terceiro sinal / semáforo. > Tournez au troisième feu droite.
7. algo contra fortes dores de dentes > quelque contre la rage de dents
8. em memória de / recordando > en souvenir de / en hommage à / à la de
9. Em nome de Deus! > Pour l’amour de !
10. um por um / pela ordem > après l’autre / les uns après les autres / tour à tour
11. Onde é a igreja católica / evangélica? > se trouve l’église catholique / protestante ?
12. Porque está zangado / furioso comigo? > Pourquoi êtes-vous / furieux contre moi ?
13. votar, dar o seu voto >
14. Aqui está a minha carta de condução. > Voilà permis de conduire.
15. Os fusíveis estão queimados. > Les ont sauté.

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!