TEST 82: português - francês

Drag the word to the blank!
Comme - Midi - apparence - compter - départ - enseigner - liste - mène - mettre - n’ont - pièces - quelque - recommandé - respirer - très -

1. A roupa de cama não foi trocada por roupa lavada com a frequência devida / (Bras.:) As roupas de cama não foram trocadas suficientemente. > Les draps pas été changés assez souvent.
2. Não julgues as pessoas pela aparência. / O hábito não faz o monge. > Ne juge pas les personnes d’après leur apparence. / Ne juge pas les gens sur leur .
3. calçar / (Bras.:) vestir as luvas > les gants / enfiler les gants
4. rasgar em pedaços > mettre en / déchirer
5. fazer uma lista > dresser une
6. de grande importância > de la plus haute importance / important
7. Meio-dia é a hora mais quente do dia. > est le moment le plus chaud de la journée.
8. Tem alguma brochura com o horário de partidas e chegadas? > Avez-vous une brochure / un dépliant présentant les heures de et d’arrivée ?
9. Desejava enviá-la expresso / registada. > Je voudrais l’envoyer en / par .
10. cheirar a > le parfum de
11. algo contra fortes dores de dentes > chose contre la rage de dents
12. ensinar línguas > les langues
13. contar pelos dedos > sur ses doigts
14. isso não leva a nada > Cela ne à rien.
15. Que gentileza! / Que simpático! > c’est gentil !

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!