TEST 44: português - francês

Drag the word to the blank!
étreindre - Comment - avaler - camping - chien - débrouiller - dépêchés - frontière - grave - poignée - qui - saler - signer - tirer - vaccination -

1. na fronteira / no limite > à la
2. Tem que se deixar vacinar. > Vous devez vous faire vacciner. / La est obligatoire.
3. temperar a comida com sal / (Bras.:) salgar a comida > les aliments
4. Ninguém está seriamente ferido. > Il n’y a pas de blessé .
5. ele sabe desenvencilhar-se / (Bras.:) ele sabe se ajudar > Il sait se .
6. um punhado > une de
7. Então, estás melhor das dores de dentes? / (Bras.:) O que fazem as tuas dores de dente? > va ton mal de dents ?
8. ao cair da noite / ao anoitecer > à la nuit tombante / entre et loup
9. Apressámo-nos para chegar a tempo. > Nous nous sommes pour arriver à l’heure.
10. assinar com o seu nome > / apposer sa signature / parapher
11. estreitar nos braços / abraçar > embrasser / / prendre dans ses bras / serrer dans ses bras
12. Eu tenho dificuldades em engolir e em respirar. > J’ai du mal à / déglutir et à respirer.
13. puxar o puxador / (Bras.:) trinco > la poignée
14. cá por mim > quant à moi / en ce me concerne / pour ma part
15. Há um parque de campismo aqui perto? > Y a-t-il un dans les parages / dans les environs ?

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!