TEST 29: português - francês

Drag the word to the blank!
équipées - Bleu - commencer - devant - frissonner - fusil - l’eau - pièces - prix - stop - tenus - tromper - veut - vie - voudrais -

1. O que quer isso dizer? / Que significa isso? > Qu’est-ce que ça dire ?
2. Vai à frente / (Bras.:) Vá na frente! / Passe! > Passe !
3. Vamos mandar parar um carro. > On n’a qu’à faire du .
4. Levar os cães pela trela / (Bras.:) Levar os cachorros na coleira! > chiens en laisse
5. disparar com a arma / (Bras.:) atirar com a espingarda > tirer un coup de
6. enganar-se no caminho / errar o caminho > se de chemin / de route
7. sobreviver / (Bras.:) continuar vivendo > rester en
8. Gostaria de começar com entradas variadas. > Je voudrais un hors-d’œuvre varié / une entrée variée pour .
9. Traga-me uma água mineral não muito fria. > Apportez-moi de minérale qui ne soit pas trop froide.
10. tremer de frio > grelotter / / trembler de froid
11. Cru. Assim, assim. Bem passado. > / saignant. A point. Bien cuit.
12. Os preços não incluem embalagem. > Les ne comprennent pas les frais d’emballage.
13. Os quartos têm telefone? > Les chambres sont-elles du téléphone ?
14. Eu queria fazer uma declaração. > Je faire une déclaration.
15. Nós não temos as peças de sobressalentes necessárias. > Nous n’avons pas les de rechange nécessaires.

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!