TEST 28: português - francês

Drag the word to the blank!
allumer - blessure - clé - comprises - dans - effet - habitude - pleures - précises - rien - s’est - sandwich - sur - tout - trouvé -

1. a chave está na fechadura > La est dans la serrure.
2. A gasolina e o óleo estão incluidos no preço? > L’essence et l’huile sont-elles dans le prix ?
3. acender uma luz > une bougie
4. de facto / (Bras.:) de fato > en / effectivement
5. encontrei-o em casa > Je l’ai chez lui.
6. pontualmente às cinco horas / 5 em ponto > à 5 heures / à 5 heures pile
7. por hábito > par
8. Apanhámos conchas na praia. > Nous avons ramassé des moules la plage.
9. tratar uma ferida > panser une
10. isso não faz sentido / isso não serve de nada / isso não ajuda nada > Cela n’a pas de sens. / Cela ne sert à .
11. Tu estás a rir ou a chorar? / (Bras.:) Está rindo ou chorando? > Est-ce que tu ris ou est-ce que tu ?
12. Eu queria um pãozinho com (carne de) frango. > Je voudrais un au poulet.
13. Qual é o seu trabalho? > Que faites-vous la vie ?
14. tudo incluído, menos a gasolina / tudo, excluída a gasolina > compris hors essence
15. funcionou / (Bras.:) deu certo > Cela passé sans histoires.

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!