TEST 44: português - francês

Drag the word to the blank!
amitiés - cartes - cet - chez - chinois - fais - fait - fourchette - interdit - louer - quelle - sans - sur - tenir - voyage -

1. é óbvio que / (Bras.:) é claro que > il va dire que / il va de soi que / naturellement,
2. não estou de acordo / sou de outra opinião > Je ne suis pas de avis.
3. Não faças asneiras / (Bras.:) Não faça bobagem / bobeiras! > Ne pas de bêtises !
4. ter na mão > à la main / par la main
5. Ela compreende chinês. > Elle comprend le .
6. Boa viagem! > Bon ! / Bonne route !
7. comer com o garfo > manger avec une
8. Por que razão? / Por que motivo? > Pour raison ? / Pour quel motif ?
9. Posso ver o quarto livre por favor? > Puis-je voir la chambre à , s’il vous plaît ?
10. preto no branco > noir blanc
11. Proibida a entrada de veículos! > sens
12. Isso foi há quanto tempo? / Quanto tempo passou? / (Bras.:) Quanto tempo faz isso? > Combien de temps cela fait-il ? / Ca combien de temps ?
13. Eu gostaria de comprar selos para dois postais / bilhetes postais / (Bras.:) ... cartões postais > Je voudrais des timbres pour deux postales.
14. Eu levo o carro e vou buscá-la às sete horas. > Je prendrai la voiture et je serai toi à sept heures.
15. muitos cumprimentos meus a / (Bras.:) muitas saudações de mim para > Transmettez-lui mes meilleures salutations / mes / mon bonjour.

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!