TEST 34: português - francês

Drag the word to the blank!
c’est - comme - d’un - dire - enfants - l’allemand - l’est - manger - montre - ouvrir - paire - près - s’être - sans - tasse -

1. o meu relógio está certo > Ma est à l’heure.
2. é óbvio que / (Bras.:) é claro que > il va sans que / il va de soi que / naturellement,
3. para cá e para lá / (Bras.:) pra cá e pra lá > dans tous les sens / côté et de l’autre
4. Abra este pacote. > Veuillez ce paquet.
5. beber por uma xícara / chávena > boire dans une
6. sem qualquer dúvida > aucun doute
7. ter adormecido > endormi
8. Percebe alemão / (Bras.:) O senhor entende alemão? > Comprenez-vous ?
9. um par de sapatos > une de chaussures
10. no leste / no oriente > à
11. Somos dois adultos e quatro crianças. > Nous sommes 2 adultes et 4 .
12. esse tipo de gente > de telles gens / des gens ça / des personnes pareilles
13. Isto tem sal? > Est-ce que salé ?
14. Eu queria comer algo leve. > Je voudrais quelque chose de léger.
15. muito perto de / muito junto de > tout de

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!