suomi - kreikka Test 33 - Goethe-Tests edistyneisiin

TEST 33: suomi - kreikka
Drag the word to the blank!

Έχετε - Γελάς - Φέρτε - έχει - αν - από - αφήνω - κάτι - καλοκαίρι - καρδιάς - μια - μισάνοιχτο - πέρνω - πρόσωπό - ταξιτζής -

1. hän on huonolla tuulella > δεν κέφια
2. Hän teki käännöksen espanjasta englantiin. > Έκανε την μετάφραση τα ισπανικά στα αγγλικά.
3. jätä minulle jotakin > άσε και για μένα
4. Taksinkuljettaja huijasi minua. > Ο με εξαπάτησε.
5. Nauratko vai itketkö / itketkö sinä? > ή κλαίς;
6. tehdä päätös > μια απόφαση
7. Pidän jääkylmistä juomista vain kesällä. > Μόνο το μ'αρέσουν τα παγωμένα ποτά.
8. Hmm... olenko jo antanut Teille tilauksen? > Σας έδωσα παραγγελία στις ...
9. Onko teillä tullattavaa? > τίποτε να δηλώσετε;
10. antaa korjattavaksi / korjuuttaa > δίνω για επισκευή / για επισκευή
11. Toisitteko minulle viinilistan. > μου την κάρτα με τα κρασιά.
12. Soittakaa minulle, jos ilmenee vaikeuksia. > Φωνάξτε με προκύψουν δυσκολίες.
13. puoliksi auki / puoliavoin > μισάνοιχτος / μισάνοιχτη /
14. hyvin mielelläni / sydämestäni > από τα βάθη τής
15. pyyhkiä kasvonsa > σκουπίζω το μου