TEST 74: suomi - turkki

Drag the word to the blank!
ısırır - ötekilerin - özel - Ayakta - Kasada - Ona - alın - benzin - buraya - gözyaşlarıyla - ilgisi - konuşmak - sanat - tamamen - trafik -

1. Kääntykää oikealle kolmannen liikennevalon jälkeen. > Üçüncü lâmbasından sonra sağa dönün.
2. hän on tehnyt mestariteoksen > bir eseri/bir şaheser yarattı
3. Tässä matkalaukussa on vain henkilökohtaisia tavaroita. > Bu bavulda yalnızca/sadece eşyalar var.
4. kaikilta puolilta / kaikkialta > her taraftan/yandan/yönden / her yerden
5. kaikkea muuta > bütün diğerleri / hepsi
6. Varokaa vihaista koiraa > Dikkat, köpek !
7. se ei kuulu asiaan > bunun konuyla yok / bu konu dışı
8. Vetäkää syvään henkeä > Derin derin soluyun! Derin soluk/nefes !
9. Mikä häntä vaivaa? > ne oluyor?
10. sisältäen kaiken paitsi bensan > dışında her şey dahil
11. Älä / älkää pysähtykö! > durma!/durulmaz!
12. ymmärrän täysin > anlıyorum
13. Onko minun maksettava kassalle? > mı ödemem lâzım?/gerek?
14. puhua tyhmyyksiä > saçma sapan konuşmak/abuk sabuk
15. kyyneleet silmissä > / gözlerinde yaşlarla

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!